.
16+

 

                   

 

 

52368-2005 . .

 

 

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

. ,

. 590

.

.

 

. 32511-2013 (EN 590:2009) .

 

-

1 2006

 

 

 

 

DIESEL FUEL EVRO. SPECIFICATIONS

 

EN 590:2004

AUTOMOTIVE FUELS - DIESEL - REQUIREMENTS AND TEST METHODS

(MOD)

 

52368-2005 ( 590:2004)

 

 

27 2002 . N 184- " ", - 1.0-2004 " . ".

 

 

1. " - " ( "") , 4; "" ( "").

2. 31 " ".

3. 30 2005 . N 217-.

4. 590:2004 " . . " (EN 590:2004 "Automotive fuels - Diesel - Requirements and test methods") (, ), .

5. .

 

" ", - " ". () " ". , .

 

1.

 

, ( - ).

 

2.

 

:

12.1.007-76. . .

12.1.018-93. . .

12.1.044-89 ( 4589-84). . .

12.4.010-75. . . .

12.4.011-89. . .

12.4.020-82. . .

12.4.021-75. . .

12.4.034-2001 ( 133-90). . .

12.4.068-79. . .

12.4.103-83. . , .

12.4.111-82. . .

12.4.112-82. . .

17.2.3.02-78. . .

33-2000 ( 3104-94). . .

1461-75. .

1510-84. . , ,

2177-99 ( 3405-88). .

2517-85. .

3122-67. .

6321-92 ( 2160-85). .

6356-75. .

16350-80. .

19932-99 ( 6615-93). .

22254-92. .

8.580-2001. .

51069-97. . , API

51947-2002. .

005-93. .

. - " ", 1 , , . (), () . , , , , .

 

3.

 

, ( 005), 1.

 

1

 

+-----------------------------------+----------------------------+

     ,                          

+-----------------------------------+----------------------------+

:                                                       

I                             02 5131 2701               

II                            02 5131 2702               

III                           02 5131 2703               

+-----------------------------------+----------------------------+

:                                                       

I                             02 5131 2801               

II                            02 5131 2802               

III                           02 5131 2803               

+-----------------------------------+----------------------------+

:                                                        

I                             02 5131 2901               

II                            02 5131 2902               

III                           02 5131 2903               

+-----------------------------------+----------------------------+

D:                                                       

I                             02 5132 2801               

II                            02 5132 2802               

III                           02 5132 2803               

+-----------------------------------+----------------------------+

:                                                       

I                             02 5132 2901               

II                            02 5132 2902               

III                           02 5132 2903               

+-----------------------------------+----------------------------+

F:                                                       

I                             02 5132 3101               

II                            02 5132 3102               

III                           02 5132 3103               

+-----------------------------------+----------------------------+

0:                                                      

I                             02 5132 3201               

II                            02 5132 3202               

III                           02 5132 3203                

+-----------------------------------+----------------------------+

1:                                                      

I                             02 5132 3301               

II                            02 5132 3302               

III                           02 5132 3303               

+-----------------------------------+----------------------------+

2:                                                      

I                             02 5132 3401               

II                            02 5132 3402               

III                           02 5132 3403               

+-----------------------------------+----------------------------+

3:                                                      

I                             02 5132 3501               

II                            02 5132 3502               

III                           02 5132 3503               

+-----------------------------------+----------------------------+

4:                                                      

I                             02 5133 1201               

II                            02 5133 1202                

III                           02 5133 1203               

+-----------------------------------+----------------------------+

 

4.

 

( ) .

1. " 25368-2005 ( 590:2004), , I".

2. " 25368-2005 ( 590:2004), 1, II".

 

5.

 

5.1. , .

5.2. - , 2.

 

2

 

 

+--------------------------+----------+--------------------------+

            

+--------------------------+----------+--------------------------+

1. <1>,  51,0      [1], [2]          

                            3122               

+--------------------------+----------+--------------------------+

2. <2>  46,0      [3], [4]             

                                                     

+--------------------------+----------+--------------------------+

3. 15 ,  820 - 845 [5], [6], [7], [8]   

/.                              51069        

+--------------------------+----------+--------------------------+

4. -11        [9], [10]            

<3>,                                    

% ( ),                                        

+--------------------------+----------+--------------------------+

5. ,                                         

/, ,                                           

:                            [11], [12], [13],    

  I                   350,0     [14], [15], [16], [17]

                                    51947            

                          +----------+--------------------------+

  II                  50,0      [13], [14], [15], [16]

                          +----------+--------------------------+

  III  <4>            10,0      [14], [15], [16]     

+--------------------------+----------+--------------------------+

6. 55        [18], [19]        

, ,             6356               

+--------------------------+----------+--------------------------+

7. 10%-  0,30      [20], [21], [22]  

<5>, %             19932              

( ),                                          

+--------------------------+----------+--------------------------+

8. , % (      0,01      [23], [24]        

),                     1461               

+--------------------------+----------+--------------------------+

9. ,      200       [25]                  

/,                                               

+--------------------------+----------+--------------------------+

10. ,   24        [26]                 

/,                                               

+--------------------------+----------+--------------------------+

11.       1   [27], [28]           

(3 50 )                                    

<6>,                                         

+--------------------------+----------+--------------------------+

12. -   25        [29], [30]           

: -                                    

, /. ,                                      

                                                        

+--------------------------+----------+--------------------------+

13. -  460       [31], [32]           

:                                      

                                     

60 , ,                                          

+--------------------------+----------+--------------------------+

14. -  2,00 -    [33], [34]        

40 , . / 4,50      33                 

+--------------------------+----------+--------------------------+

15. :            [35], [36]        

250 , 65        2177 ( )     

% ( ),                                          

350 ,  85                                 

% ( ),                                       

95% ( ) -360                                

, ,                                    

                                                      

+--------------------------+----------+--------------------------+

16. 5         [37]                 

<7>,                                    

% ( ),                                       

+--------------------------+----------+--------------------------+

   <1>    ,          ,

              

         3122     [1]    

[3].                                     

   <2>          

10%, 50% 90% ( ).                       

   <3> "    "

    [9]         

   <4>   III    10 /

        "

".                                              

   <5>   " 10%-

"    , 

.                  [38].

      10%-   

0,30% ( ) .                         

    <6>   "      " 

6321 "".                

   <7>   "     "

.                 

                     

[39].                              

         

.

         

[40].                                              

+----------------------------------------------------------------+

 

5.3.

, 2 3.

 

3

 

 

+-------------------------+-------------------------+------------+

             

                         +---+---+---+---+----+----+  

                           D    F             

+-------------------------+---+---+---+---+----+----+------------+

   5  0  -5 -10-15 -20 [41]

, ,                           22254

                                                 

+-------------------------+---+---+---+---+----+----+------------+

 

, 2 4.

 

4

 

 

+----------------+----------------------------------+------------+

                         

      +------+------+------+------+------+  

                  0     1     2     3     4              

+----------------+------+------+------+------+------+------------+

1.    -20   -26   -32   -38   -44   [41]

                                   22254

,                                           

,                                               

+----------------+------+------+------+------+------+------------+

2.   -10   -16   -22   -28   -34   [42]   

, ,                                          

                                                  

+----------------+------+------+------+------+------+------------+

3.     800 - 800 - 800 - 800 - 800 - [5],   

15 ,      845   845   840   840   840   [6], [7],  

/.                                      [8]     

                                                    

                                              51069    

+----------------+------+------+------+------+------+------------+

4. - 1,50 -1,50 -1,50 -1,40 -1,20 - [33],   

4,00  4,00  4,00  4,00  4,00  [34]    

40 , . /                               33   

+----------------+------+------+------+------+------+------------+

5.     49,0  49,0  48,0  47,0  47,0  [1], [2]

<1>,                                            

                                      3122 

+----------------+------+------+------+------+------+------------+

6.     46,0  46,0  46,0  43,0  43,0  [3], [4]

<2>,                                              

                                                 

+----------------+------+------+------+------+------+------------+

7.                                 [35],  

:                                       [36]    

10    10    10    10    10    2177 

180 , % (                                 ( )  

),                                               

                                                    

95    95    95    95    95               

340 , % (                                            

),                                               

                                                    

+----------------+------+------+------+------+------+------------+

   <1> . <1> 2.                             

   <2> . <2> 2.                             

+----------------------------------------------------------------+

 

 5.4. .

 

6.

 

.

 

7.

 

.

 

8.

 

, , .   8.580    [43] .

 

9.

 

9.1. 4- 12.1.007.

9.2. , . .

9.3. - 900/300 /. 2.2.5.1313 [44].

5923 ( 12) [45] . 2.2.755 [46].

9.4. 12.1.044 310 , : - 69 , - 105 . - 2 - 3% ( ).

9.5. : , ; - , "3,5", .

9.6. ; .

, .

9.7. , , 12.1.018.

9.8. , ; 2.1.7.1322 [47].

9.9. - , 12.4.021. .

, .

9.10. 12.4.011, 12.4.103, 12.4.111, 12.4.112 , .

, , -1 , 12.4.034.

9.11. .

9.12. ; .

12.4.010, 12.4.068, 12.4.020.

9.13. ( ) .

 

10.

 

10.1. 17.2.3.02.

- 1,0 /. 2.1.6.1338 [48].

10.2. , , , , , .

10.3. , , , .

 

11.

 

11.1. . , , , 1510.

11.2. - 2517 [49], [50].

11.3. , 2 - 4, , .

.

 

12.

 

12.1 2 - 4 [49], [50].

12.2. , , . .

12.3. , .

 

13.

 

- 1510.

 

14.

 

14.1. .

14.2. .

 

 

 

()

 

,

 

.1

 

 

+---------------------+--------------+------------+--------------+

                  ,-

                      r     ,  R    

+---------------------+--------------+------------+--------------+

  27192,0         3,5          

,                                         

+---------------------+--------------+------------+--------------+

       31040,11%       1,8%         

40 ,                                         

. /c                                                    

+---------------------+--------------+------------+--------------+

 

()

 

590

 

.1

 

+---------------------------------+------------------------------+

         590      

+---------------------------------+------------------------------+

1.      1.  

+---------------------------------+------------------------------+

2.    -                            

+---------------------------------+------------------------------+

3.              -                            

+---------------------------------+------------------------------+

4.   5, 5.5, 2

                                 2b                         

+---------------------------------+------------------------------+

5. 5.

                                 , 1         

+---------------------------------+------------------------------+

6.     5, 5.1          

+---------------------------------+------------------------------+

-                                4.   

+---------------------------------+------------------------------+

7.                5, 5.2          

+---------------------------------+------------------------------+

8.    5, 5.6;         

                 

+---------------------------------+------------------------------+

9. -   -                            

                                                        

+---------------------------------+------------------------------+

10.     -                             

                                                        

+---------------------------------+------------------------------+

11.      3.          

+---------------------------------+------------------------------+

12.     5, 5.4          

+---------------------------------+------------------------------+

13.   -                            

                                                     

+---------------------------------+------------------------------+

14. -   -                            

                                                         

+---------------------------------+------------------------------+

. -  .     

-

,                       

                                                 

+---------------------------------+------------------------------+

. - -                            

-                              

590                                                  

+---------------------------------+------------------------------+

. - -                            

                                                  

+---------------------------------+------------------------------+

. - -                            

                               

-                             

                               

                                    

+---------------------------------+------------------------------+

 

()

 

 

.1

 

+---------------------------------------+------------------------+

                        

+---------------------------------------+------------------------+

                        5165 [1]     

+---------------------------------------+------------------------+

                       4264 [3]     

+---------------------------------------+------------------------+

15 , /.          12185 [6]    

+---------------------------------------+------------------------+

          12916 [9]        

, % ( )                                    

+---------------------------------------+------------------------+

, /                20884 [15]   

+---------------------------------------+------------------------+

,  2719 [18]    

                                                            

+---------------------------------------+------------------------+

10%-            10370 [20]   

, % ( )                                        

+---------------------------------------+------------------------+

, % ( )                6245 [23]    

+---------------------------------------+------------------------+

(3 50  2160 [27]    

)                                                           

+---------------------------------------+------------------------+

:       12205 [29]   

, /.                                    

+---------------------------------------+------------------------+

:               12156 [31]   

                                

60 ,                                          

+---------------------------------------+------------------------+

40 ,     3104 [33]    

. /                                                      

+---------------------------------------+------------------------+

:                    3405 [35]    

250 , % ( )                         

350 , % ( )                         

95% ( )                               

,                                               

+---------------------------------------+------------------------+

 

()

 

 

.1

 

+---------------+--------------------------------------------------------------------------------------------+

                      

( +-------------------------+-----------------------------+------------------------------------+

   )                /                        

                                                                                                 

               +-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

               D  E  F  1 2 3 4

                                                        0                                

               +-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

              

               +5   0     -5 -10     -15 -20 C  -26     -32 Ѧ -38 -44

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

1.                                                                                   

       -      -       1 -        1 30-        1      -       -       -      

.               30                                                

                                       (1 .)/         31                        

                              (5 .)         1 31         (5 .)                        

                                                                -->                       

                                               (1 .)                                          

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

   -      15 --       15 --        15     -        -       -       -      

.                          15                                           

                      15 -                      15                                 

                                 (1 .)/         (4 .)                                 

                      (6 .)        15 -                -->                                

                      <--                                                               

                                      15                                                   

                                      (1 .)                                                   

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

.  -      1 -       1 30-        -        1      -       -       -      

                      30                                                       

                              (1 .)/                  31                        

                      (5 .)        1 31                  (5 .)                        

                                                                                          

                                      (1 .)                                                   

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

   -      -       1 -        1 30-        1      -       -       -      

.                          30                                               

                                       (1 .)/         31                        

                              (5 .)         1 31         (5 .)                         

                                                                -->                       

                                               (1 .)                                          

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

    -      1 -       1 30-        -        1      -       -       -      

.                  30                                                       

                              (1 .)/                  31                        

                      (5 .)        1 31                  (5 .)                        

                                                                                          

                                      (1 .)                                                   

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

.-      -       1 -        1 30-        1      -       -       -      

                              30                                               

                                       (1 .)/         31                        

                              (5 .)         1 31         (5 .)                        

                                                                                          

                                               (1 .)                                          

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

. -      -       1 -        1 30-        1      -       -       -      

                              30                                               

                                       (1 .)/         31                        

                              (5 .)         1 31         (5 .)                        

                                                                -->                       

                                               (1 .)                                          

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

    -      -       1 -        1 30-        -        1     -       -      

.                          30                                                  

                                       (1 .)/                  31                  

                              (5 .)         1 31                                    

                                                                   (5 .)               

                                               (1 .)                   <--                     

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

.   -      1 -       1 30-        -        1      -       -       -      

                      30                                                       

                              (1 .)/                  31                        

                      (5 .)        1 31                  (5 .)                        

                      <--                                                                 

                                      (1 .)                                                   

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

.  -      1 -       1 30-        -        1      -       -       -      

                      30                                                       

                              (1 .)/                  31                        

                      (5 .)        1 31                  (5 .)                        

                           -->                                                            

                                      (1 .)                                                   

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

. -      1 -       1 30-        -        1      -       -       -      

                      30                                                       

                              (1 .)/                  31                        

                      (5 .)        1 31                  (5 .)                        

                           -->                                                            

                                      (1 .)                                                   

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

. -      -       1 -        1 30-        1      -       -       -      

                              30                                               

                                       (1 .)/         31                        

                              5 .)         1 31         (5 .)                        

                                                                -->                       

                                               (1 .)                                          

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

.-      -       1 -        1 30-        1      -       -       -      

                              30                                               

                                       (1 .)/         31                        

                              (5 .)         1 31         (5 .)                        

                                                                -->                       

                                               (1 .)                                          

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

.-      1 -       1 30-        -        1      -       -       -      

                      30                                                       

                              (1 .)/                  31                        

                      (5 .)        1 31                  (5 .)                        

                           -->                                                            

                                      (1 .)                                                   

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

.  -      -       1 -        1 30-        1      -       -       -      

                              30                                               

                                       (1 .)/         31                        

                              (5 .)         1 31         (5 .)                        

                                                                -->                       

                                               (1 .)                                          

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

.  -      -       1 -        1 30-        1      -       -       -      

                              30                                               

                                       (1 .)/         31                        

                              (5 .)         1 31         (5 .)                        

                                                                -->                       

                                               (1 .)                                          

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

    -      -       1 -        1 30-        -        1     -       -      

.                          30                                                  

                                       (1 .)/                  31                  

                              (5 .)         1 31                                    

                                                                   (5 .)               

                                               (1 .)                        -->               

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

2. -                                                                                      

                                                                                         

--      -       1 -        1 30-        1      -       -       -      

               30                                               

.                                   (1 .)/         31                        

                              (5 .)         1 31         (5 .)                        

                                                                -->                       

                                               (1 .)                                          

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

     -      -       15 -        15 - -        -        1     -       -      

                       15                                                 

                                       15                      15                  

                              (4 .)         (1 .)/                                   

                                   -->         15 -                  (5,5                   

                                                                 .)                  

                                               31 -                       -->               

                                               (1,5                                           

                                               .)                                             

                                                     -->                                          

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

-      -       1 -        1   -        -        -       1     -      

                               15            31                                    

                                       (1 .)/                          30          

                              (3,5             15 -                                   

                              .)                                      (6 .)       

                                   -->         31 -                               -->       

                                               (1,5                                           

                                               .)                                             

                                                     -->                                         

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

   -      -       1 -        1   -        -        -       15    -      

                         31            31                                  

                                       (1 .)/                           30          

                              (3 .)         15 -                                   

                                   -->                                   (6,5           

                                               31 -                          .)          

                                               (1,5                                 -->       

                                               .)                                             

                                                     -->                                         

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

  -      -       1 -        1   -        -        -       1     -      

.                          15            1                                    

                                       (1 .)/                          30          

                              (3,5             15 -                                   

                              .)                                      (6 .)       

                                   -->         31 -                               -->       

                                               (1,5                                           

                                               .)                                             

                                                     -->                                          

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

    -      -       1 -        1 30-        -        1     -       -      

.                           30                                                  

                                       (1 .)/                  31                  

                              (5 .)         1 31                                    

                                                                   (5 .)               

                                               (1 .)                        -->               

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

     -      -       1 -        15 - -        -        1     -       -      

.                          15                                                 

                                       31                      15                  

                              (3,5             (1,5                                        

                              .)            .) /                    (5,5                   

                                               15 -                  .)                  

                                                                                        

                                               31 -                                         

                                               (1,5                                           

                                               .)                                             

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

   -      -       1 -        1 30-        1      -       -       -      

.                          30                                               

                                       (1 .)/         31                        

                              (5 .)         1 31         (5 .)                        

                                                                -->                       

                                               (1 .)                                          

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

. -      -       1 -        1 30-        1      -       -       -      

                              30                                                

                                       (1 .)/         31                        

                              (5 .)         1 31         (5 .)                         

                                                                -->                       

                                               (1 .)                                          

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

- -      -       -       1 -        15 - -        -       15    -      

                          31                                        

                                                 31                     15          

                                      (3 .)          (1,5                               

                                      <--               .)/                    (6 .)       

                                                        1 -                       -->       

                                                                                        

                                                        15 -                                

                                                        (1,5                                  

                                                        .)                                    

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

3. -                                                                                      

                                                                                       

     -      1 - -       1 -        1 -  -        -       -       -      

                        31                                             

                      15 -                       1                                   

                                 (1 .)/         (3 .)                                 

                      (6,5            15 -                                                   

                      .)                                                             

                      <--             30                                                   

                                      (1,5                                                       

                                      .)                                                      

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

     -      1 - -       1    -        1 -  -        -       -       -      

                      31                                          

                      15 -          (1 .)/         1                                   

                                 15 -          (3 .)                                 

                      (6,5                                                              

                      .)           30                                                   

                      <--             (1,5                                                       

                                      .)                                                      

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

     -      1 - -       1    -        1 -  -        -       -       -      

                     31                                          

                      15 -          (1 .)/         1                                   

                                 15 -          (3 .)                                 

                      (6,5                                                              

                      .)           30                                                   

                      <--             (1,5                                                       

                                      .)                                                      

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

      -      1 - -       1    -        1 -  -        -       -       -      

                    31                                          

                      15 -          (1 .)/         1                                   

                                 15 -          (3 .)                                 

                      (6,5                                                               

                      .)           30                                                   

                      <--             (1,5                                                      

                                      .)                                                      

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

-     -      1 - -       1    -        1 -  -        -       -       -      

                    31                                          

            15 -          (1 .)/         1                                   

                                 15 -          (3 .)                                 

                      (6,5                                                              

                      .)           30                                                   

                      <--             (1,5                                                       

                                      .)                                                      

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

     -       15    -       15 --        15     -        -       -       -      

                        15                                            

                      15                        15                                    

                              (1.)/                                             

                      (5 .)        15 -           (5 .)                                 

                      <--                            -->                                

                                      15 -                                                  

                                                                                               

                                      (1 .)                                                   

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

-     -      1 - -       1 31-        1 -  -        -       -       -      

                    31                                          

            15 -          (1 .)/         1                                   

                                 15 -          (3 .)                                 

                      (6,5                                                              

                      .)           30                                                   

                      <--             (1,5                                                       

                                      .)                                                      

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

- -      1 - -       1 31-        1 -  -        -       -       -      

-               31                                           

                15 -          (1 .)/         1                                   

                                 15 -          (3 .)                                 

                      (6,5                                                              

                      .)           30                                                   

                      <--             (1,5                                                       

                                      .)                                                      

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

  -      1 - -       1    -        1 -  -        -       -       -      

                          31                                          

                      31 -          (1 .)/         1                                   

                                 1 30         (3 .)                                 

                      (7 .)                                                            

                      <--             (1 .)                                                   

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

-      15 --       15 --        1 -  -        -       -       -      

                          15                                          

                      31 -                      15                                 

                                 (1 .)/         (3,5                                     

                      (6,5            1             .)                                    

                      .)           30                                                   

                      <--             (1 .)                                                   

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

   -      15    -       15     -        15     -        -       -       -      

.                                                                       

                      15           15          15                                    

                              (1 .)/                                             

                      (5 .)        15 -         (5 .)                                 

                      <--                            -->                                

                                      15 -                                                  

                                                                                                

                                      (1 .)                                                   

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

  -      15    -       15     -        15     -        -       -       -      

.                                                                       

                      15           15           15                                    

                              (1 .)/                                             

                      (5 .)        15 -         (5 .)                                 

                      <--                            -->                                

                                      15 -                                                  

                                                                                              

                                      (1 .)                                                   

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

.-      15    -       15     -        15     -        -       -       -      

                                                                            

                      15           15          15                                    

                              (1 .)/                                             

                      (6 .)        15 -         (4 .)                                 

                      <--                            -->                                

                                      15 -                                                  

                                                                                               

                                      (1 .)                                                   

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

4.                                                                                   

     -      -       15 -        15     -        -        1     -       -      

                  15                                                  

                                       15                   15                  

                              (4 .)         (1 .)/                                   

                                               15 -                  (5,5                   

                                                                 .)                  

                                               31 -                       -->               

                                               (1,5                                           

                                               .)                                             

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

     -      -       1 -        1    -        -        1     -       -      

                      30            30                                    

                                       (1 .)/                  31                  

                              (5 .)         1 31                                   

                                                                   (5 .)               

                                               (1 .)                   <--                    

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

     -      -       1 -        1    -        -        1     -       -      

                      30            30                                    

                                       (1 .)/                  31                  

                              (5 .)         1 31                                    

                                                                   (5 .)               

                                               (1 .)                   <--                    

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

     -      -       1 -        1    -        -        1     -       -      

                     30            30                                    

                                       (1 .)/                  31                  

                              (5 .)         1 31                                    

                                                                   (5 .)               

                                               (1 .)                   <--                    

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

     -      -       1 -        1    -        -        1     -       -      

                     15            30                                    

                                       (1 .)/                  31                  

                              (4,5             15                                         

                              .)                              (5 .)               

                                               31                           -->               

                                                                                          

                                               (1,5                                              

                                               .)                                             

                                                     -->                                         

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

      -      -       1 -        1    -        -        1     -       -      

                    30            30                                    

                                       (1 .)/                  31                  

                              (5 .)         1                                        

                                               31                         (5 .)               

                                                                   <--                    

                                               (1 .)                                          

                                                     -->                                         

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

  -      -       1 -        1    -        -        1     -       -      

.                            30           30                                    

                                       (1 .)/                  31                  

                              (5 .)         1 31                                    

                                                                   (5 .)               

                                               (1 .)                                          

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

   -      -       1 -        1 30-        -        15    -       -      

.                          31                                                 

                                       (1 .)/                  31                  

                              (4 .)         1 -                                     

                                                                 (5,5                   

                                                                   .)                  

                                               (1,5                           -->               

                                               .)                                             

                                                     -->                                         

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

     -      -       1 -        1 30-        1      -       -       -      

.                          30                                               

                                       (1 .)/         31                        

                              (5 .)         1             (5 .)                        

                                               31                      -->                       

                                                                                          

                                               (1 .)                                          

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

.  -      -       15 -        15     -        -        1     -       -      

                              15                                               

                                       15                      15                  

                              (4 .)         (1 .)/                                   

                                               15                       (5,5                   

                                                                 .)                  

                                               31                           -->               

                                                                                          

                                               (1,5                                              

                                               .)                                             

                                                     -->                                         

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

. -      -       1 -        1    -        1      -       -       -      

                              30            30                                  

                                       (1 .)/         31                        

                              (5 .)         1 31         (5 .)                        

                                                                -->                       

                                               (1 .)                                          

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

    -      -       1 -        1    -        1      -       -       -      

.                          30            30                                 

                                       (1 .)/         31                        

                              (5 .)         1 31         (5 .)                        

                                                                -->                       

                                               (1 .)                                          

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

    -      -       1 -        1    -        1      -       -       -      

.                          30            30                                 

                                       (1 .)/         31                        

                              (5 .)         1 31         (5 .)                        

                                                                -->                       

                                               (1 .)                                          

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

- -      -       15 -        15     -        -        15    -       -      

                    31                                              

                                  15                      15                  

                              (3,5             1 .)/                                    

                              .)            1 -                   (6 .)               

                                                                      -->               

                                              15 -                                         

                                               (1,5                                           

                                               .)                                             

                                                     -->                                         

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

5.                                                                                     

     -      -       15 -        -        15 - -        1     -       -      

.                          15                                                 

                                                15             15                  

                              (4 .)                  (1 .)/                          

                                                        15 -         (5,5                   

                                                                 .)                  

                                                        31 -         -->                    

                                                        (1,5                                  

                                                        .)                                    

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

   -      -       15 -        -        15 - -        -       1     -      

.                          15                                                 

                                                15                      15          

                              (4 .)                  (1 .)/                          

                                                        15 -                 (5,5           

                                                                         .)          

                                                        31 -                      -->       

                                                        (1,5                                  

                                                        .)                                    

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

. -      -       15 -        -        15 - -        1     -       -      

                              15                                                 

                                                15             15                  

                              (4 .)                  (1 .)/                          

                                                        15 -         (5,5                   

                                                                 .)                  

                                                        31 -              -->               

                                                        (1,5                                  

                                                        .)                                    

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

    -      -       15 -        -        15 - -        1     -       -      

.                          15                                                 

                                                15             15                  

                              (4 .)                  (1 .)/                          

                                                        15 -         (5,5                   

                                                                 .)                  

                                                        31 -              -->               

                                                        (1,5                                  

                                                        .)                                    

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

--  -      -       1 -        -        1    -        -       15    -      

               31                     31                            

                                           (1 .)/                 30          

                              (3 .)                  1 -                           

                                   -->                                   (6,5           

                                                        15 -                 .)          

                                                        (1,5                        -->       

                                                        .)                                    

                                                              -->                                

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

- -      -       15    -        -        1   -        -       15    -      

                                      15                             

                         31                        (1,5                 30          

                                                .)/ 1                          

                              (2,5                                       (6,5           

                              .)                     15                     .)          

                                                                                          

                                                        (1,5                                     

                                                        .)                                    

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

6.                                                                                     

     -      -       15 -        -        15     -        -       -       1    

                         15                                                  

                                                 15                          15  

                              (4 .)                  (1 .)/                          

                                   -->                  15 -                         (5,5   

                                                                                 .)  

                                                        31 -                                

                                                        (1,5                                  

                                                        .)                                    

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

     -      -       1 -        -        1    -        -       1     -      

                       15                     31                              

                                                (1 .)/                 30          

                              (3,5                      15 -                          

                              .)                                      (6 .)       

                                   -->                  31 -                      -->       

                                                        (1,5                                  

                                                        .)                                    

                                                              -->                                

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

-      -       1 -        -        1    -        -       1     -       

                              15                     31                              

                                                (1 .)/                 30          

                              (3,5                      15 -                          

                              .)                                      (6 .)       

                                   -->                  31 -                      -->       

                                                        (1,5                                  

                                                        .)                                    

                                                              -->                                

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

     -      -       1 -        -        1    -        -       1     -      

                       15                     31                              

                                               (1 .)/                 30          

                              (3,5                      15 -                          

                              .)                                      (6 .)       

                                   -->                  31 -                      -->       

                                                        (1,5                                  

                                                        .)                                    

                                                              -->                                

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

-      -       15 -        -        15     -        -       1     -      

                              15                                                  

                                                15                  15          

                              (4 .)                  (1 .)/                          

                                  -->                  15 -                 (5,5           

                                                                         .)          

                                                        31                          -->       

                                                                                          

                                                        (1,5                                     

                                                        .)                                    

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

   -      -       15 -        -        1    -        -       -       1    

                          15                     31                              

                                                (1 .)/                         15  

                              (4 .)                  15 -                          

                                   -->                                            (5,5   

                                                        31 -                         .)  

                                                        (1,5                                  

                                                        .)                                    

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

. -      -       1 -        -        1    -        -       -       1    

                              15                     31                              

                                                (1 .)/                         30  

                              (3,5                      15 -                          

                              .)                                              (6 .)

                                                        31 -                                

                                                        (1,5                                  

                                                        .)                                    

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

    -      -       1 -        -        1    -        -       -       1    

.                          15                     31                              

                                                (1 .)/                         30  

                              (3,5                      15 -                          

                              .)                                              (6 .)

                                   -->                  31 -                                

                                                        (1,5                                  

                                                        .)                                    

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

  -      -       15 -        -        15     -        -       1     -      

.                          15                                                  

                                                15                     15          

                              (4 .)                                                  

                                                        (1 .)                  (5,5           

                                                                                  .)          

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

.    -      -       15 -        -         15     -        -       1     -      

                              15                                                  

                                                15                  15          

                              (4 .)                  (1 .)/                          

                                   -->                  15                      (5,5           

                                                                         .)          

                                                        31                          -->       

                                                                                          

                                                        (1,5                                     

                                                        .)                                   

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

.   -      -       15 -        -        15     -        -       1     -      

                              15                                                  

                                                15                  15          

                              (4 .)                  (1 .)/                          

                                   -->                  15                      (5,5           

                                                                         .)          

                                                        31                          -->       

                                                                                          

                                                        (1,5                                     

                                                        .)                                    

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

. -      -       1 -        -        1    -        -       -       1    

                              15                     31                              

                                                (1 .)/                         30  

                              (3,5                      15                               

                              .)                                              (6 .)

                                   -->                  31                                    

                                                                                          

                                                        (1,5                                     

                                                        .)                                    

                                                              -->                                

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

     -      -       -       15     -        1   -        -       -       15   

                                       15                            

                                 31                (1,5                         30  

                                                 .)/ 1                          

                                      (2,5                                       (6,5   

                                      .)             15                             .)  

                                                                                          

                                                        (1,5                                     

                                                        .)                                    

                                                              -->                                

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

- -      -       1 -        -        1    -        -       -       1    

                     15                     31                              

                                      (1 .)/                         30  

                         (3,5                      15                               

                              .)                                              (6 .)

                                                        31                                    

                                                                                          

                                                        (1,5                                     

                                                        .)                                    

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

    -      -       -       15 -        1   -        -       -       15   

                            31             15                             

                                            (1,5                         30  

                                      (2,5              .)/ 1                          

                                      .)                                      (6,5   

                                                        15                             .)  

                                                                                          

                                                        (1,5                                     

                                                        .)                                    

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

       -      -       1 -        -        1    -        -       -       1    

                     15                     31                              

                                      (1 .)/                         30  

                         (3,5                      15                               

                              .)                                              (6 .)

                                   -->                  31                             <--    

                                                                                          

                                                        (1,5                                     

                                                        .)                                    

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

7. -                                                                                   

                                                                                           

     -      -       -       15 -        -         15 -       -       15   

()                         31                      15                   

                                                                               15  

                                      (2,5                       (1 .)/                    

                                      .)                      1                      (7 .)

                                      <--                                               

                                                                 15                           

                                                                                          

                                                                 (1,5                            

                                                                 .)                           

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

    -      -       1 -        -        15     -        -       -       1    

                          15                                                  

                                                31                          15  

                              (3,5                      (1,5                               

                              .)                     .)/                            (5,5   

                                   -->                  15                              .)  

                                                                                 <--    

                                                        31                                    

                                                                                          

                                                        (1,5                                     

                                                       .)                                    

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

-      -       15    -        -        1   -        -       -       15   

                                                15                            

                              31                        (1,5                         30  

                                                .)/                           

                              (2,5                      1 -                         (6,5   

                              .)                     15                          .)  

                                   -->                                                    

                                                        (1,5                                     

                                                        .)                                    

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

.  -      -       15    -        -        1   -        -       -       1    

                                                15                              

                             15                        (1,5                         30  

                                                .)/                             

                              (3 .)                   15                              (6 .)

                                   -->                                           <--    

                                                        31                                    

                                                                                          

                                                        (1,5                                     

                                                        .)                                    

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

.-      -       15    -        -        1   -        -       1     -      

                                                15                              

                              15                        (1,5                  30          

                                                .)/                             

                              (3 .)                  15                      (6 .)       

                                   -->                                                  

                                                        31                                    

                                                                                          

                                                        (1,5                                     

                                                        .)                                    

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

    -      -       -       15     -        -        1   -       -       15   

.                                                      15                   

                                      31                         (1,5                30  

                                                          .)/                    

                                      (2,5                       1                      (6,5   

                                      .)                                       .)  

                                                                 15                           

                                                                                          

                                                                 (1,5                            

                                                                 .)                           

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

    -      -       1 -        15     -        15     -       -       -      

. -                      30                                                  

                                       31          15                           

                              (4 .)         (1,5                                        

                                               .)/ 1         (5 .)                        

                                                                                          

                                               15                                             

                                                                                           

                                               (1,5                                              

                                               .)                                             

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

    -      -       1 -        -        15     -        1     -       -      

. -                   15                                                  

                                                31          15                  

                              (3,5                      (1,5                               

                              .)                     .)/            (5,5                   

                                   -->                  15              .)                  

                                                                     -->               

                                                        31                                    

                                                                                           

                                                        (1,5                                     

                                                        .)                                    

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

      -      -       1 -        -        15     -        -       1     -      

.               30                                                  

                                                15                  30          

                              (4 .)                  (1 .)/                         

                                   -->                  15                      (5,5           

                                                                         .)          

                                                        31                          -->       

                                                                                          

                                                        (1,5                                     

                                                        .)                                    

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

      -      -       -       15     -        1   -        -       -       1    

                                       15                              

                                 15                (1,5                         30  

                                               .)/                             

                                      (3 .)          15                              (6 .)

                                                                                        

                                                        31                                    

                                                                                          

                                                        (1,5                                     

                                                        .)                                    

                                                              -->                                

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

      -      -       -       15     -        1   -        -       -       15   

                                       15                            

                                 31                (1,5                         30  

                                                 .)/                             

                                      (2,5              1                               (6,5   

                                      .)                                      .)  

                                                        15                                    

                                                                                          

                                                        (1,5                                     

                                                        .)                                    

                                                              -->                                

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

        -      -       -       -        15 -        1 -       1     -      

                                      31             15                     

                                                (1,5        31          

                                (1,5              .)/ 1                    

                                               .)                     7 .)        

                                                                 31                 -->       

                                                                                          

                                                                 (2 .)                        

+---------------+-------+--------+--------+---------+---------+---------+---------+--------+--------+--------+

   :                                                                                             

   1.                

          16350   (

).                                                                                                   

   2.       

3 4      

.                                                                                                   

   3.               

5 5       .

                    

:                                                                                                  

   - - 5 ;                                                     

   - - 5 ;                                                       

   - - 5 ;                                                       

   - - 5 .                                                      

   4. --> <-- ,        

.                            

                  

                  

.                                                                                    

+------------------------------------------------------------------------------------------------------------+

 

<*>

 

--------------------------------

<*> , , 31 " ".

 

[1] 5165:1998      .

                          .

                         

                          ( 5165:1998)

[2] 613-03b        .

                         

[3] 4264:1996      . .

                         

                          ( 4264-1995)

[4] 4737-2003      . .

                         

                          ( 4264-1995)

[5] 3675:1998      .

                         

                          ( 3675-1998)

[6] 12185:1996     .

                         

                          U- ( 12185-1996

                          1-2001)

[7] 1298-1999      ,

                          ( )

                          API

                         

[8] 4052-96 (2002) ()

                          15

[9] 12916:2000         .

                          

                          .

                         

                         

                          

[10] IP 391-95            .

                          .

                         

                         

                         

[11] 8754:1997     .

                         

                         

[12] 0 14596         .

                         

                         

                         

[13] 20846:2004    .

                          

                         

                         

[14] 20847:2004    .

                          

                         

                         

                         

[15] 20884:2004    .

                         

                         

                         

                         

[16] 2622-2003     

                         

[17] 4294-2003    

                         

                         

                         

                         

[18] 2719:2002    

                          -

                          ( 2719:2002)

[19] 93-2002      

                          -

[20] 10370:1995    .

                          () ( 10370-1993)

[21] 189-2001     

                         

[22] 4530-2003    

                         

[23] 6245:2002     .

                          ( 6245-2001)

[24] 482-2003     

                         

[25] 12937:2000    . .

                          

                          ( 12937-2000)

[26] 12662:1998        .

                         

[27] 2160:1998     .

                         

                          ( 2160-1998)

[28] 130-2004     

                         

                          

[29] 12205:1996    .

                         

                          ( 12205-1995)

[30] 2274-2003    

                         

                          ( )

[31] 12156:1/2000  .

                          HFRR

                          ( 12156-1/1997 1 - 1998)

[32] 6079-2004    

                         

[33] 3104:1996     .

                          .

                         

                          ( 3104-1994)

[34] 445-2004     

                         

                          ( )

[35] 3405:2000     .

                         

                          ( 3405-2000)

[36] 86:2004      

                         

[37] 14078:2003        .

                         

                           .

                         

[38] 13759:1996    .

                         

                          ( 13759-1996)

[39] 14214:2003        .

                          ( 23015-1992)

[40] 14331:2004        .

                         

                          .

                          .

                         

[41] 116:1997          -

                           .

                         

                         

[42] 23015:1994        .

                          ( 23015-1992)

[43] 4259:1995     .

                         

                         

<[44] 2.2.5.1313-03   

                          .

                          ()

                         

[45] 5923-91          

                         

                          1 - 4

                          ()

[46] 2.2.755-99        

                         

                          

                          ,

                         

[47] 2.1.7.1322-03

                          

                          . ,

                          ,

                         

                         

[48] 2.1.6.1338-03     ()

                         

                         

[49] 3170:2004        .

                          ( )

[50] 3171:1999     .

                          ( 3171-1988)

 

52368-2005 . .