СКЛАД ЗАКОНОВ

    

СКЛАД ЗАКОНОВ. Главная тема
16+

СКЛАД ЗАКРЫТ

#вируспруденция обнулила вообще всё!

 

Реклама на сайте                   

 

 

Коды Статуса Торговли и Перевозки

Рекомендация N 24 Европейской экономической комиссии ООН

Женева, май 2000 года

ECE/TRADE/258

 

РЕКОМЕНДАЦИЯ N 24, второе издание, принятая

Центром Организации Объединенных Наций по упрощению торговли и электронным деловым операциям (СЕФАКТ ООН)

Женева, май 2000 года

ECE/TRADE/258

GE.00-31694 (R)

I. ПРЕАМБУЛА

Организация Объединенных Наций через посредство СЕФАКТ ООН (Центра Организации Объединенных Наций по упрощению торговли и электронным деловым операциям) поддерживает деятельность, направленную на усиление возможности деловых кругов, торговых и административных организаций в развитых и развивающихся странах и странах с переходной экономикой эффективно обмениваться товарами и соответствующими услугами. Главная задача Центра заключается в том, чтобы облегчить осуществление международных сделок посредством упрощения и согласования процедур и информационных потоков1.

1Из описания задач СЕФАКТ ООН.

 

Глобализация рыночного пространства происходит быстрыми темпами, при этом компании приобретают отдельные компоненты продукции в одной части мира, производят их сборку в другой, а продают еще в каком-либо районе. Тенденция, заключающаяся в осуществлении деловых операций с помощью электронных средств, ведет к увеличению физического объема товарных потоков, когда все чаще отгружаются являющиеся более мелкими партии переработанной продукции и сырьевых материалов. Такая глобализация рынков обусловливает растущую необходимость в дальнейшем повышении эффективности и оперативности передачи информации. Задачу обеспечения эффективного обмена информацией на международных рынках можно решить за счет использования общих процедур и процессов, предполагающих применение глобально согласованных стандартов. В основе этого подхода лежит необходимость разработки четких механизмов определения данных и единых систем кодирования для обозначения конкретных элементов данных.

Коды статуса торговли и перевозки в значительной степени требуются для того, чтобы облегчить обмен информацией о статусе товаров, партиях товаров и/или оборудования, когда речь идет об электронном сообщении данных.

В программе работы СЕФАКТ ООН подчеркивается необходимость выработки рекомендаций, направленных на упрощение и согласование текущей практики и процедур, используемых при осуществлении международных сделок. В этом контексте роль Рабочей группы по кодам (РГК) СЕФАКТ ООН состоит в обеспечении высокого качества, актуальности и наличия кодовых наборов и структур кодов для поддержки выполнения задач СЕФАКТ ООН, включая регулирование деятельности по разработке рекомендаций ЕЭК ООН, касающихся кодов. РГК подготовила настоящий пересмотренный вариант Рекомендации N 24.

Настоящее второе издание Рекомендации N 24 развивает и заменяет первое издание (ECE/TRADE/WP.4/R.1067, сентябрь 1995 года).

II. РЕКОМЕНДАЦИЯ

На своей шестой сессии в марте 2000 года СЕФАКТ ООН постановил принять следующую Рекомендацию. Перечень стран и организаций, присутствовавших на этой сессии, содержится в приложении 1.

Центр Организации Объединенных Наций по упрощению торговли и электронным деловым операциям (СЕФАКТ ООН) рекомендует правительствам и деловым кругам использовать коды статуса торговли и перевозки в поддержку общего подхода к упрощению процедур торговли.

III. СФЕРА ОХВАТА

1. Настоящая Рекомендация предусматривает общий перечень кодов для обозначения информации о статусе товаров, партий товаров и/или оборудования.

IV. ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ

2. Настоящая Рекомендация применяется в тех случаях, когда имеется необходимость описания кодов статуса торговли и перевозки в кодированном виде, для обмена информацией между сторонами, участвующими в международных торговых и транспортных операциях. Она может применяться ко всем видам транспорта.

V. ПОЯСНЕНИЯ

A. Определения

3. Для целей настоящей Рекомендации были приняты нижеследующие определения:

код: последовательность знаков, представляющая собой член набора значений;

перечень кодов: полный набор кодовых значений для отдельного элемента данных;

партия товаров: отдельно идентифицируемое количество товаров (которые должны быть в наличии), перевозимых от одного грузоотправителя к одному грузополучателю на одном или нескольких видах транспорта, как указано в едином транспортном документе;

данные: информация, представленная в формализованном режиме повторной интерпретации, пригодном для сообщения, толкования и обработки;

документ: зарегистрированные постоянные данные, содержащие информацию;

ЭОД (электронный обмен данными): электронная передача с одного компьютера на другой информации о коммерческих или административных операциях с использованием согласованного стандарта для структурирования данных, относящихся к конкретной операции или сообщению;

сообщение ЭОД: утвержденное, опубликованное и подкрепленное техническим сопровождением формальное описание того, каким образом структурировать данные, необходимые для выполнения конкретной деловой операции, при обеспечении возможности передачи и обработки соответствующих данных электронными средствами;

электронные деловые операции: процесс заключения сделок электронным путем. Это включает в себя обмен неструктурированной или структурированной деловой информацией с помощью любых электронных средств между поставщиками, заказчиками, правительственными органами, фирмами, предоставляющими услуги, и другими сторонами в целях организации и практического выполнения операций в коммерческой, административной и других областях;

упрощение: проведение мер по упрощению, стандартизации и согласованию формальностей, процедур, документов и операций, связанных с международными торговыми сделками;

груз: все материалы, получаемые от грузоотправителя;

процедура: меры, принимаемые с целью соблюдения какой-либо формальности, включая время, формат и метод представления необходимой информации;

стандартизация: разработка стандартов для обеспечения единообразия формальностей, процедур, документов, информации и операций;

обоснование статуса: объяснение или обоснование статуса партий товаров, грузов и/или оборудования;

статус перевозки: краткое описание положения и/или состояния партий товаров, грузов и/или оборудования в любой момент времени в течение всей перевозки или в любом месте логистической цепи.

 

В. Конкретные соображения

4. В международной торговле существует требование в отношении обмена информацией о статусе партий товаров, грузов, оборудования или транспортных средств в определенный момент времени или в конкретном месте логистической цепи.

5. В качестве средства передачи информации, касающейся движения товаров по транспортной цепи, все больше используется электронный обмен данными.

6. Для целей определения местонахождения и отслеживания движения было введено понятие "кодов статуса торговли и перевозки" и были разработаны сообщения ЭДИФАКТ ООН, содержащие эту информацию.

7. Для обеспечения сопоставимости при обмене информацией о статусе товаров, партий товаров и/или оборудования необходимо использовать общепринятые понятия "статус перевозки" и "обоснование статуса" (определения см. в разделе VA).

8. Лица, пользующиеся системой кодовых обозначений статуса торговли и перевозки, по своему желанию выбирают в целях соблюдения предъявленных к деловым операциям требований кодовые обозначения, соответствующие статусу перевозки или обоснованию статуса.

9. Сторонам, отвечающим за каждый этап торговой сделки в рамках коммерческой деятельности, предлагается использовать торговые и транспортные коды вместе с другими применяющимися рекомендациями ООН. К ним относятся:

• Рекомендация ООН N 8 "Методология единого идентификационного кода - ЕИК";

• Рекомендация ООН N 11 "Вопросы документации при международных перевозках опасных грузов";

• Рекомендация ООН N 16 "ЛОКОД ООН - Классификатор портов и других пунктов";

• Рекомендация ООН N 18 "Меры по упрощению процедур международной торговли";

• Рекомендация ООН N 19 "Классификатор видов транспорта";

• Рекомендация ООН N 21 "Коды для видов груза, упаковки и материала упаковки".

 

С. Общие соображения

10. Появляющиеся технологии, например технологии, обеспечиваемые с помощью электронных деловых операций и Всемирной компьютерной сети (World Wide Web), оказывают все большее влияние на характер деловой практики.

11. Увеличение числа сторон, использующих Интернет в коммерческих или личных целях, будет оказывать значительное влияние на объем товаров, пересекающих международные границы.

12. Несмотря на возрастающее количество партий товаров и грузов, ненужные задержки могут происходить из-за неверной или недостаточной информации, касающейся таможенной очистки и обработки товаров. ЭОД является одной из областей применения информационной технологии, конкретно предназначенной для решения данного вопроса с помощью электронного обмена информацией. Международные стандарты, например ЭДИФАКТ ООН, предусматривают использование различных перечней международных кодов, таких как коды статуса торговли и перевозки. Аналогичным образом, от использования перечня международных кодов могут зависеть и другие прикладные области, в которых используется Интернет, в том числе электронные формы.

 

VI. РАЗРАБОТКА И ОБНОВЛЕНИЕ

13. Разработка настоящей Рекомендации от имени СЕФАКТ ООН будет осуществляться Рабочей группой по кодам (РГК) СЕФАКТ ООН.

14. Предложения, касающиеся обновления настоящей Рекомендации, следует направлять по следующему адресу: Trade Facilitation Section, United Nations Economic Commission for Europe, Palais des Nations, CH-1211, Geneva 10, Switzerland.

15. Проекты пересмотренных вариантов текстовой части и/или перечня кодов, включенных в настоящую Рекомендацию, будут выпускаться РГК по мере необходимости и будут помещаться на Web-странице РГК на Web-сайте СЕФАКТ ООН: http://www.uncefact.org/.

16. Проекты пересмотренных вариантов должны опубликоваться для высказывания замечаний в течение по крайней мере двух месяцев. Главы делегаций, которые участвуют в работе СЕФАКТ ООН, должны уведомляться о наличии конкретного проекта пересмотренного варианта и о периоде для высказывания замечаний. По окончании периода, предусмотренного для высказывания замечаний, РГК должна рассматривать все полученные замечания. В зависимости от полученных замечаний РГК выпускает новый проект пересмотренного варианта или подготавливает окончательный пересмотренный вариант для утверждения.

17. Окончательные пересмотренные варианты текстовой части настоящей Рекомендации подлежат утверждению на Пленарной сессии СЕФАКТ ООН.

18. Окончательные пересмотренные варианты перечня кодов, включенных в настоящую Рекомендацию, подлежат утверждению на пленарной сессии РГК или, если также пересматривается текстовая часть, на Пленарной сессии СЕФАКТ ООН.

 

VII. ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ПЕРЕЧНЕЙ КОДОВ

19. Перечни торговых и транспортных кодов представлены в приложениях к настоящей Рекомендации следующим образом:

Приложение 2        Перечень кодов статуса торговли и перевозки, перечисленных в порядке значений кодов

Приложение 3        Перечень кодов статуса торговли и перевозки, перечисленных в алфавитном порядке с учетом наименований кодов

20. Перечни кодов представлены с указанием информации в следующих колонках:

 

Знак изменений

(ЗИ)

знак сложения (+)

добавление

решетка (#)

внесение изменений в наименование кода

вертикальная черта (|)

внесение изменений в описание кода

буква X (X)

помечено в настоящем издании для исключения (не будет включено в следующее издание)

 

Значение кода

Трехуровневое значение кода

Наименование кода

Наименование значения кода

Описание кода

Описание значения кода

 

ПРИЛОЖЕНИЕ 1.

УЧАСТВОВАВШИЕ СТРАНЫ И ОРГАНИЗАЦИИ

Страны и организации, участвовавшие в сессии СЕФАКТ ООН, на которой была утверждена настоящая рекомендация

В работе шестой сессии СЕФАКТ ООН, состоявшейся в марте 2000 года, приняли участие представители следующих стран: Австралии, Австрии, Азербайджана, Албании, Беларуси, Бельгии, Болгарии, Бразилии, бывшей югославской Республики Македонии, Венгрии, Гватемалы, Германии, Дании, Египта, Израиля, Индии, Ирана (Исламской Республики), Ирландии, Исландии, Испании, Италии, Канады, Кении, Кыргызстана, Кубы, Литвы, Люксембурга, Малайзии, Монголии, Непала, Нидерландов, Польши, Республики Корея, Российской Федерации, Румынии, Сенегала, Сингапура, Сирийской Арабской Республики, Словакии, Словении, Соединенного Королевства, Соединенных Штатов, Турции, Украины, Филиппин, Финляндии, Франции, Хорватии, Чешской Республики, Чили, Швейцарии, Швеции и Японии. На сессии также был представлен Европейский союз (ЕС).

В ее работе приняли участие следующие межправительственные организации: Банк международных расчетов (БМР), Всемирная таможенная организация (ВТО), Всемирная торговая организация (ВТО), Всемирный почтовый союз (ВПС), Дунайская комиссия (ДК), Европейская ассоциация свободной торговли (ЕАСТ) и Лига арабских государств.

На ней также были представлены следующие органы Организации Объединенных Наций: Управление Организации Объединенных Наций по контролю над наркотическими средствами и предупреждению преступности (УКНСПП), Комиссия Организации Объединенных Наций по праву международной торговли (ЮНСИТРАЛ), Конференция Организации Объединенных Наций по торговле и развитию (ЮНКТАД) и Всемирный банк.

В ее работе участвовали следующие неправительственные организации: Агентство породненных городов в интересах развития сотрудничества Север-Юг, Международный комитет железнодорожного транспорта (МКЖТ), Международная ассоциация по кодированию потребительских товаров (ЕАН), Европейская ассоциация электронных сообщений (ЕАЭС), Международная ассоциация портов и гаваней (МАПГ), Международная торговая палата (МТП), Международная электротехническая комиссия (МЭК), Международная ассоциация смешанных перевозок (МАСП), Международная организация по стандартизации (ИСО) и Общество всемирной межбанковской дальней связи для передачи финансовой информации (СВИФТ).

По приглашению секретариата на ней в качестве наблюдателей присутствовали представители Ассоциации по регулированию кодов международной торговли, Европейской ассоциации электронной торговли (ЕАЭТ), Организации по развитию стандартов структурированной информации (OASIS), Комитета ЭДИФАКТ Тайбэя и "Вебфорс интернэшнл".

 

ПРИЛОЖЕНИЕ 2.

КОДЫ СТАТУСА ТОРГОВЛИ И ПЕРЕВОЗКИ

Перечислены в порядке значений кодов

зи

Код

Наименование

Описание

#|

1

Прибытие состоялось

Груз/партии товаров/оборудование/транспортные средства прибыли.

|

2

Погрузка разрешена

Разрешение на погрузку выдано.

#|

3

Прибытие в поврежденном состоянии

Груз/партии товаров/оборудование или транспортные средства прибыли в поврежденном состоянии.

#|

4

Поврежденное оборудование возвращено для ремонта

Оборудование, ранее находившееся в "поврежденном состоянии", возвращено для ремонта.

 

5

Начало процесса

Процесс начат.

I

6

Резервация осуществлена

Грузы/партии товаров/оборудование или средства транспорта зарезервированы.

|

7

Резервация отменена

Резервация грузов/партий товаров/оборудования или средств транспорта отменена.

|

8

Товары прошли очистку в отношении импортных ограничений

Грузы/партии товаров/оборудование/средства транспорта, задержанные по соображениям импортных ограничений, допущены к импорту.

|

9

Товары прошли очистку в отношении экспортных ограничений

Грузы/партии товаров/оборудование/средства транспорта, задержанные по соображениям экспортных ограничений, допущены к экспорту.

|

10

Разрешение компетентных органов, занимающихся вопросами сельскохозяйственной, пищевой и рыбной продукции, получено

Грузы/партии товаров/оборудование/средства транспорта сертифицированы компетентными органами, занимающимися вопросами сельскохозяйственной, пищевой и рыбной продукции.

|

11

Разрешение портовых властей получено

Грузы/партии товаров/оборудование/средства транспорта очищены портовыми властями.

|

12

Таможенная очистка пройдена

Грузы/партии товаров/оборудование/средства транспорта прошли таможенную очистку.

#|

13

Приемка/вывоз произведены

Грузы/партии товаров/оборудование приняты/вывезены.

 

14

Процесс завершен

Процесс завершен.

|

15

Укрупнение

Укрупнение грузов/партий товаров завершено.

|

16

Граница пересечена

Грузы/партии товаров/оборудование/средства транспорта пересекли границу.

#|

17

Отказ в таможенной очистке

Таможенные органы отказали в таможенной очистке грузов/партии товаров/оборудования/средств транспорта.

|

18

Повреждение в ходе перевозки

Грузы/партии товаров/оборудование повреждены в ходе перевозки.

#|

19

Оценка поврежденного оборудования проведена

Поврежденное оборудование оценено, и соответствующая оценочная ведомость по ремонту отправлена.

|

20

Задержка в ходе перевозки

Груз/партии товаров/оборудование задержаны в ходе перевозки.

|

21

Поставка завершена

Груз/партии товаров/оборудование поставлены.

|

22

Поставка завершена в соответствии с указаниями

Поставка груза/партий товаров/оборудования завершена в соответствии с указаниями.

#|

23

Поставка не завершена

Поставка груза/партий товаров/оборудования не завершена.

|

24

Транспортные средства отправлены

Транспортные средства отправлены.

#|

25

Задержка отправления

Перевозка была задержана при отправлении соответствующего транспортного средства.

|

26

Оборудование снято с первоочередной обработки

Оборудование снято с первоочередной обработки перед другим оборудованием и/или на транспортном средстве.

|

27

Отправление произведено

Груз/партии товаров/оборудование отправлены.

|

28

Выгрузка

Груз/партии товаров/оборудование выгружены из транспортного средства, в котором они перевозились.

|

29

Разгрузка

Груз/партии товаров/оборудование разгружены с транспортного средства.

|

30

Порожние при осмотре

При проведении осмотра упаковка/оборудование были порожними.

|

31

В пути

Груз/партии товаров/оборудование/средства транспорта находятся в процессе перевозки в пункт назначения.

#|

32

Оборудование, поступившее из ремонта

Оборудование получено из ремонта.

#|

33

Оборудование, отправленное в ремонт

Оборудование отправлено в ремонт.

|

34

Оборудование отремонтировано

Оборудование отремонтировано.

|

35

Отправление в пункт назначения

Груз/партии товаров/оборудование отправлены в пункт назначения.

|

36

Не обнаружено

Местоположение груза/партий товаров/оборудования/средств транспорта не обнаружено.

|

37

Обнаружено

Местоположение груза/партий товаров/оборудования/средств транспорта обнаружено.

|

38

Фрахт оплачен

Оплата фрахта произведена.

#|

39

Выпущено с таможенного склада

Груз/партии товаров/оборудование выпущены с таможенного склада.

#|

40

Прибытие в порт

Груз/партии товаров/оборудование прибыли в порт.

#|

41

Передача без перехода ответственности

Груз/партии товаров/оборудование переданы при сохранении ответственности того же перевозчика.

X

42

Поставлены с передачей

Груз/партии товаров/оборудование перешли от одного транспортного оператора к другому транспортному оператору. (См. также "передача".)

X

43

Получены с передачей

Груз/партии товаров/оборудование получены одним транспортным оператором от другого транспортного оператора.

#|

44

Маршрут партии товаров, отправленной не по адресу, скорректирован

Груз/партии товаров/оборудование/средства транспорта перенаправлены по верному адресу.

#|

45

Прибытие с информированием грузополучателя

Грузополучатель проинформирован о прибытии груза/партий товаров/оборудования/средств транспорта.

#|

46

На таможенный склад

Груз/партии товаров/оборудование перевезены на таможенный склад.

#|

47

На упаковочный склад

Груз/партии товаров/оборудование перевезены на упаковочный склад.

#|

48

Погрузка на транспортное средство произведена

Груз/партии товаров/оборудование погружены на транспортное средство.

|

49

Утеряно

Груз/партии товаров/оборудование/средства транспорта утеряны.

|

50

Включение в грузовой манифест

Груз/партии товаров/оборудование включены в грузовой манифест.

#|

51

Выгрузка с транспортного средства

Партия товаров выгружена с транспортного средства.

#|

53

Приемка/вывоз не произведены

Груз/партии товаров/оборудование, которые ожидались, не были приняты/вывезены.

#|

54

Не поддается идентификации

Груз/партии товаров/оборудование/средства транспорта нельзя идентифицировать.

X

55

Востребование не произведено

Груз/партии товаров/оборудование не были востребованы.

X

56

Поставка не произведена

Груз/партии товаров/оборудование не были поставлены.

#|

57

Не погружено

Груз/партии товаров/оборудование не были погружены на транспортное средство.

#|

58

Аренда оборудования прекращена

Оборудование больше не находится в аренде.

|

59

Преждевременная выгрузка

Груз/партии товаров/оборудование были преждевременно сняты с транспортного средства.

#|

60

Оборудование в аренде

Оборудование было арендовано.

 

61

Предъявленные претензии урегулированы

Претензии, предъявленные в отношении груза/партий товаров/оборудования, были урегулированы.

|

62

Ошибочный завоз

Были выгружены груз/партии товаров/оборудование, не заявленные в грузовом манифесте.

#|

63

Отсутствие упаковки для приемки/вывоза

Упаковка для приемки/вывоза отсутствует.

#|

64

Приемка/вывоз ожидаются

Груз/партии товаров/оборудование ожидают приемки/вывоза.

#|

65

Оборудование подключено

Оборудование было подключено к источнику питания.

|

66

Разворовано

Груз/партии товаров/оборудование/средства транспорта разворованы.

#|

67

Локализовано

Груз/партии товаров/оборудование локализованы.

|

68

Заблаговременное направление информации

Соответствующая сторона была заранее проинформирована.

#|

69

Списано

Груз/партии товаров/оборудование списаны.

|

70

Приоритетное оборудование

Оборудование обработано в первоочередном порядке и/или установлено на транспортном средстве.

|

71

Готово к перевозке

Груз/партии товаров/оборудование подготовлены к перевозке.

#|

72

Полностью подтвержденное получение

Получение груза полностью подтверждено.

#|

73

Частично подтвержденное получение

Получение груза частично подтверждено.

|

74

Получено

Груз/партии товаров/оборудование получены.

#|

75

Изменение консигнатора

Консигнатор изменился.

#|

76

Переоформление перевозки

Перевозка груза/партии товаров/оборудования переоформлена.

*

77

Отказ в процедуре

В транспортной процедуре отказано.

|

78

Выдача

Груз/партии товаров/оборудование выданы.

#|

79

Повторная погрузка на транспортное средство.

Груз/партии товаров/оборудование вновь погружены на транспортное средство.

#|

80

Возвращение в соответствии с указанием

Груз/партии товаров/оборудование возвращены в соответствии с указаниями.

#|

81

Возвращение в поврежденном состоянии

Груз/партии товаров/оборудование/средства транспорта возвращены в поврежденном состоянии.

|

82

Возвращено

Груз/партии товаров/оборудование возвращены.

|

83

Оборудование опечатано

Оборудование опечатано.

|

84

Услуга заказана

Была заказана конкретная услуга.

|

85

Выгрузка не произведена

Груз/партии товаров/оборудование, заявленные для выгрузки в грузовом манифесте, выгружены не были.

|

86

Неполная отгрузка

Груз/партии товаров/оборудование, ожидавшиеся к отправке, не были в полном объеме загружены на транспортное средство.

#|

87

Отправка произведена по неправильному маршруту

Груз/партии товаров/оборудование отправлены по неправильному маршруту.

#|

88

Разукрупнение

Партия грузов разукрупнена.

|

89

Обработка паром

Груз/оборудование обработаны паром.

#|

90

Перевозка прекращена

Перевозка груза/партий товаров/оборудования прекращена.

|

91

Складирование

Груз/партии товаров/оборудование складированы.

|

92

Укладка

Груз/партии товаров/оборудование размещены на транспортном средстве.

|

93

Загрузка

Груз/партии товаров загружены в соответствующее оборудование.

|

94

Загружено и опечатано

Груз/партии товаров загружены в соответствующее транспортное оборудование, и это оборудование опечатано.

#|

95

Направление уведомления о передаче в субаренду

Арендодатель уведомлен о передаче арендованного оборудования в субаренду.

#|

96

Направление уведомления о прекращении субаренды

Арендатор уведомил о прекращении субаренды арендованного оборудования.

#|

97

Оцененный ущерб

Груз/партии товаров/оборудование осмотрены для оценки ущерба.

|

98

Ввезено

Груз/партии товаров/оборудование ввезены.

|

99

Вывезено

Груз/партии товаров/оборудование вывезены.

#|

100

Перевалка

Груз/партии товаров/оборудование перегружены на другое транспортное средство.

|

101

Задержка транзита

Груз/партии товаров/оборудование/средства транспорта задержались на этапе транзита.

|

102

Не известны

Груз/партии товаров/оборудование не известны.

#|

103

Оборудование отключено

Оборудование отключено от источника питания.

#|

104

Отказ от поставки с необходимостью ее переоформления

Поставка груза отменена и должна быть переоформлена.

#|

105

Поставка отложена

Отсрочка поставки части или всей партии груза.

#|

106

Отказ от поставки

Отказ от поставки части или всей партии груза.

|

107

Нарушения, обнаруженные при поставке

При поставке обнаружены нарушения.

#|

108

Рекламация после поставки

По прибытии груза подана рекламация.

#|

109

Поставка невозможна, соответствующее уведомление о поставке передано

Поставка оказалась невозможной; соответствующее уведомление о поставке передано.

#|

110

Поставка невозможна, соответствующее уведомление о поставке не передано

Поставка оказалась невозможной; соответствующее уведомление о поставке не передано.

|

111

Перевозка завершена

Перевозка завершена.

|

112

В распоряжении грузополучателя

Груз/партия товаров находятся в распоряжении грузополучателя.

#|

113

Поставка производится

Груз/партии товаров находятся в процессе поставки.

|

114

Поставка принята с оговоркой о дальнейшем осмотре

Груз принят с оговоркой о его дальнейшем осмотре.

#|

115

Несоответствие в описании

Имеется несоответствие в описании.

#|

116

Экспорт заблокирован

Экспорт заблокирован.

|

117

Отсутствие

Грузы/партии товаров/оборудование отсутствуют.

#|

118

Укладка на палубе

Грузы/партии товаров/оборудование уложены на палубе/над палубой.

#|

119

Местонахождение определить невозможно.

Местонахождение груза/партий товаров/оборудования определить невозможно.

|

120

Неприемлемое состояние

Грузы/партии товаров/оборудование/средства транспорта находятся в неприемлемом состоянии.

#|

121

Укладка под палубой

Грузы/партии товаров/оборудование размещены под палубой/ниже палубы.

X

122

Вывоз

Грузы/партии товаров/оборудование вывезены.

#|

123

Сопроводительные документы выданы

Все документы, сопровождающие груз, выданы.

#|

124

Для передачи

Партия товаров должна быть передана.

|

125

Статус отсутствует

Информация о статусе отсутствует.

|

126

Таможенная очистка проводится

Проводится таможенная очистка.

#|

127

Отправлены на транспортном средстве

Груз/партии товаров/оборудование отправлены на транспортном средстве.

#|

128

Ожидание разрешения таможни на импорт

Груз/партии товаров/оборудование ожидают разрешения таможни на импорт.

|

129

Перевозка, не оплаченная пошлиной

Перевозка груза/партий товаров/оборудования, не оплаченных пошлиной.

|

130

Партия товаров получена от грузоотправителя

Партия товаров получена от грузоотправителя.

#|

131

Для передачи другому перевозчику

Партия товаров должна быть передана другому перевозчику.

#|

132

Погрузка производится

Груз/партии товаров/оборудование грузятся на транспортное средство.

#|

133

Специальные погрузочные операции

Операции по погрузке груза/партий товаров/оборудования с соблюдением специальных условий.

|

134

Посадка пассажиров

Процесс посадки пассажиров.

#|

135

Разгрузка производится

Груз/партии товаров/оборудование разгружаются с транспортного средства.

#|

136

Разгрузка с соблюдением специальных условий

Операции по разгрузке груза/партий товаров/оборудования с соблюдением специальных условий.

|

137

Высадка пассажиров

Процесс высадки пассажиров.

#|

138

Изменение местонахождения транспортного средства

Изменение местонахождения транспортного средства.

#|

139

Маневрирование при вхождении в порт

Маневры, связанные с вхождением в порт.

#|

140

Маневрирование при выходе из порта

Маневры, связанные с выходом из порта.

#|

141

Маневрирование в пределах порта

Маневры, связанные с движением судна в пределах порта.

#|

142

Подготовка транспортного средства.

Подготовка транспортного средства для обработки.

|

143

Балластовая загрузка

Загрузка балласта.

|

144

Балластовая разгрузка

Разгрузка балласта.

#|

145

Подготовка места для груза

Подготовка места для груза на транспортном средстве.

|

146

Пополнение запасов

Пополнение запасов на транспортном средстве.

#|

147

Заправка топливом

Заправка транспортного средства топливом.

#|

148

Пополнение запасов воды

Пополнение запасов воды на транспортном средстве.

#|

149

Пополнение запасов масел

Пополнение запасов масел на транспортном средстве.

#|

150

Пополнение запасов пищевых продуктов

Пополнение запасов пищевых продуктов на транспортном средстве.

#|

151

Санитарные операции

Операции, связанные с обеспечением санитарных условий.

#|

152

Фумигация

Операции, связанные с фумигацией транспортного средства.

#|

153

Дезинфекция

Операции, связанные с дезинфекцией транспортного средства.

#|

154

Дератизация

Операции, связанные с уничтожением крыс на транспортном средстве.

#|

155

Дегазация

Операции, связанные с удалением вредного газа.

#|

156

Набор экипажа

Деятельность, связанная с набором экипажа.

#|

157

Учебные мероприятия

Деятельность, связанная с учебной подготовкой.

#|

158

Спасательные операции

Операции, связанные с проведением спасательных работ.

#|

159

Погрузка вдоль борта

Погрузка грузов, когда транспортное средство расположено бортом к причалу.

X

160

Погрузка на борт

Погрузка грузов на борт.

#|

161

Погрузка на якоре

Погрузка грузов, когда транспортное средство находится на якоре.

#|

162

Разгрузка на пристань

Разгрузка грузов, когда транспортное средство пришвартовано к пристани.

X

163

Разгрузка на борт

Разгрузка грузов с судна.

#|

164

Разгрузка на якоре

Разгрузка грузов, когда транспортное средство находится на якоре.

#|

165

Одновременная погрузка и разгрузка

Операции, связанные с одновременной погрузкой и разгрузкой.

#|

166

Деятельность при простое

Деятельность при простое в ожидании запланированной операции.

|

167

Технические операции

Операции технического характера.

|

168

Калибровка компаса

Операции, связанные с калибровкой компаса.

#|

169

Очистка документа

Операции, связанные с очисткой документа.

#|

170

Таможенные формальности

Операции, связанные с таможенными формальностями.

#|

171

Медицинский контроль

Операции, связанные с медицинским контролем и касающиеся экипажа.

#|

172

Подготовка для погрузки

Подготовка для погрузки груза.

#|

174

Подготовка для разгрузки

Подготовка для разгрузки груза.

#|

175

Разгрузка грязного балласта

Разгрузка грязного балласта.

#|

176

Получение документов по реестру отгруженных грузов

Операции, связанные с получением документов по соответствующему реестру отгруженных грузов.

#|

177

Получение документации по аварии

Операции, связанные с получением документов для транспортного средства, попавшего в аварию.

|

178

Ожидание на вход или выход

Ожидание на вход или выход.

 

179

Ожидание лоцмана

Ожидание свободного лоцмана.

 

180

Ожидание буксира

Ожидание свободного буксира.

#|

181

Ожидание светлой части суток

Ожидание светлой части суток.

#

182

Ожидание, вызванное метеорологическими условиями

Ожидание, вызванное метеорологическими условиями.

 

183

Ожидание формирования состава

Ожидание формирования состава.

#|

184

Ожидание действий со стороны компетентных органов

Ожидание действий, которые должны быть предприняты компетентными органами.

 

185

Ожидание, вызванное запрещением

Ожидание, вызванное запрещением.

#|

186

Ожидание разрешения на вход

Ожидание разрешения на вход со стороны компетентных органов.

 

187

Ожидание, вызванное действиями компетентных органов

Ожидание, вызванное действиями компетентных органов.

#|

188

Ожидание, вызванное условиями чартера

Ожидание, вызванное условиями чартера.

|

189

Ожидание места

Ожидание места.

#|

190

Ожидание груза

Ожидание груза.

#|

191

Ожидание рабочих

Ожидание рабочих.

#|

192

Ожидание места для складирования груза

Ожидание места для складирования груза.

|

193

Ожидание оборудования

Ожидание оборудования.

|

194

Ожидание других транспортных средств

Ожидание других транспортных средств.

#|

195

Ожидание оборудования для обработки

Ожидание оборудования для обработки.

#|

196

Ожидание оборудования для обработки на борту

Ожидание оборудования для обработки на борту.

#|

197

Ожидание груза, готового для погрузки

Ожидание, вызванное неготовностью груза для погрузки/обработки.

#|

198

Ожидание подготовленного транспортного средства

Ожидание, вызванное тем, что транспортное средство не подготовлено.

#|

199

Ожидание вследствие повреждения груза

Ожидание, вызванное повреждением груза.

#|

200

Ожидание периодов рабочего времени

Ожидание, вызванное наступлением периода нерабочего времени.

#|

201

Ожидание ремонта и/или технического обслуживания транспортных средств

Ожидание, вызванное ремонтом и/или техническим обслуживанием транспортных средств.

#|

202

Ожидание ремонта и/или технического обслуживания оборудования для обработки грузов

Ожидание, вызванное ремонтом и/или техническим обслуживанием оборудования для обработки грузов.

#|

203

Посадка пассажиров с вспомогательного судна

Посадка пассажиров с вспомогательного судна.

|

204

Ожидание прохождения встречного конвоя судов

Ожидание, вызванное проходом встречного конвоя судов.

#|

205

Адрес за пределами зоны поставки

Указанный адрес поставки не охватывается зоной действия перевозчика' транспортного оператора.

#

206

Прибытие после отправки транспортного средства

Груз/партии товаров/оборудование прибыли после отправки транспортного средства.

#|

207

Отказ агента принять доставленный груз

Агент отказался принять доставленный груз.

*

208

Пломбы заменены

Пломбы на оборудовании были заменены.

#|

209

Поставка по графику

Поставка была включена в график.

#|

210

Поставка, неудачная попытка

Была предпринята неудачная попытка поставки груза/партий товаров/оборудования.

#|

211

Поставка, закрытие предприятия

Груз/партии товаров/оборудование не могли быть поставлены ввиду того, что предприятие закрыто.

#|

212

Поставка, изменение расписания

Груз/партии товаров/оборудование не могут быть поставлены в оговоренные сроки из-за изменения расписания.

#|

213

Поставка, необходим дополнительный адрес

Для осуществления поставки груза/партии товаров/оборудования требуется дополнительный адрес.

#|

214

Нерабочее состояние компьютерной системы

Компьютерная система находится в нерабочем состоянии.

#|

215

Поставка, ожидание согласия на кредит

Требуется, чтобы поставка осуществлялась на основе кредита.

#|

216

Поставка, ожидание мер со стороны клиента

Для поставки груза/партий товаров/оборудования необходимо, чтобы клиент принял соответствующие меры.

X

218

Повреждено

Груз/партии товаров/оборудование повреждены.

#|

219

Поставка в конкретно указанные сроки/время/периоды

Поставку груза/партий товаров/оборудования требуется осуществить в конкретные сроки/время/периоды.

|

220

Неправильно указанный пункт назначения

Груз/партии товаров/оборудование направлены в неправильно указанный пункт назначения.

|

222

Крушение

Поезд потерпел крушение.

X

223

Несоответствие

Имеется несоответствие в описании груза/оборудования.

#|

224

Поставка, трудовой конфликт

Груз/партии товаров/оборудование не могут быть поставлены из-за грузового конфликта.

#|

225

На работу отрицательно повлияли действия клиента

Действия клиента отрицательно повлияли на работу.

#|

227

Поставка, выход из строя оборудования

Груз/партии товаров/оборудование не могут быть поставлены из-за поломки оборудования.

#|

228

Соответствующий компетентный орган требует проведения досмотра

Соответствующий компетентный орган потребовал проведения досмотра груза/оборудования.

#|

229

Экспорт приостановлен

Экспорт груза/партий товаров/оборудования приостановлен до проведения дальнейшего расследования.

|

231

Отсутствие грузового места

Грузовое место отсутствует.

#|

232

Импорт приостановлен

Импорт груза/партий товаров/оборудования приостановлен до проведения дальнейшего расследования.

#|

233

Неправильная отпускная ведомость

Груз/партии товаров/оборудование не были востребованы/вывезены из-за неправильно составленной отпускной ведомости.

X

234

Неправильный адрес

Адрес указан неправильно.

#|

235

Трудовой конфликт

Произошел трудовой конфликт.

#|

236

Ожидание указаний

Ожидание дальнейших указаний.

#|

238

Транспортное средство повреждено

Транспортное средство получило повреждение.

|

239

Механическая поломка

Транспортное средство/оборудование имеет механическую поломку.

#|

240

Механический осмотр необходим

Необходимо провести механический осмотр транспортного средства/оборудования.

*

241

Отсутствие документа

Документ на груз/партии товаров/оборудование отсутствует.

#|

242

Рекомендованы новые условия поставки

Были рекомендованы новые условия поставки.

|

243

Контактная информация о получателе отсутствует

Контактная информация, касающаяся получателя, отсутствует.

#|

247

Приемка/вывоз, упаковка отсутствует

Упаковка для приемки/вывоза отсутствует.

|

248

Сопроводительный номер упаковки неизвестен

Сопроводительный номер упаковки неизвестен.

#|

250

Оплата за перевозку не получена

Оплата за перевозку не получена.

#1

251

Отказ, неплатеж плательщика

Плательщик отказался произвести платеж

#|

253

Отказ, без представления объяснений

В перевозке/документации было отказано без представления объяснений.

*

254

Поставка, перевозка запланирована на дату после предельных указанных сроков

Перевозка груза/партий товаров/оборудования, которые должны быть поставлены, запланирована на дату после предельных указанных сроков.

|

255

Перевод на запасные пути

Транспортное средство переведено на запасные пути.

 

256

Подпись не требуется

Подпись не требуется.

|

258

Перевозка с соблюдением специальных условий

Для перевозки требуется соблюдение специальных условий.

|

260

Информация о слежении отсутствует

Информация о слежении отсутствует.

#|

265

Причина не известна

Причина является неизвестной.

*

266

Поставка, неблагоприятные погодные условия

Неблагоприятные погодные условия оказали влияние на поставку.

#|

267

Период бесплатного хранения истек

Груз/партии товаров/оборудование хранились на складе в течение времени, превышающего допустимый период бесплатного хранения.

#|

269

Поставка, грузополучатель отсутствует

Поставку груза/партии товаров/оборудования произвести не удалось ввиду отсутствия грузополучателя.

#|

270

Задержка вызвана местными условиями

Задержка в операции из-за местных условий.

#|

271

Задержка, необходимость получения указаний грузополучателя

Задержка в операции, вызванная ожиданием указаний грузополучателя.

#|

272

Задержка, необходимость получения указаний грузоотправителя

Задержка в операции, вызванная ожиданием указаний грузоотправителя.

#|

273

Задержка, различные причины

Задержка в операции, вызванная различными причинами.

|

274

Неполный адрес

Адрес является неполным.

#|

275

Отказ от поставки, заказ на закупку отменен

Отказ от поставки, поскольку заказ на закупку был отменен.

#|

276

Отказ от поставки, возвращение грузоотправителю

Отказ от поставки с последующим возвращением груза/партий товаров/оборудования грузоотправителю.

#|

277

Отказ от поставки, несоответствие заказу на закупку

Отказ от поставки из-за несоответствия заказу на закупку.

#|

278

Отказ от поставки, сроки не соблюдены

Отказ от поставки, поскольку сроки поставки не соблюдены.

#|

279

Отказ от поставки, автоматическое возвращение

Отказ от поставки и автоматическое возвращение груза/партий товаров/оборудования в соответствии с инструкциями.

#|

280

Отказ от поставки, дублирование поставки

Отказ от поставки из-за ее дублирования.

#|

281

Отказ от поставки, требуются указания

Отказ от поставки с запросом указаний.

#|

282

Отказ от поставки, положение грузополучателя

Отказ от поставки из-за положения, в котором находится грузополучатель.

#|

283

Отказ от поставки, поставка неполная

Отказ от поставки из-за ее неполного объема.

#|

284

Отказ от поставки, отсутствие заказа

Отказ от поставки, поскольку груз/партии товаров/оборудование не были заказаны.

#|

285

Отказ от поставки, остаток не принят

Поставка оставшихся грузов не принята.

#|

286

Отказ от поставки, негодное состояние

Отказ от поставки, поскольку груз/партии товаров/оборудование находились в негодном состоянии.

|

287

Отсутствие содержимого

Содержимое отсутствует.

#|

288

В упаковочном листе не указано

Груз/партии товаров не указаны в упаковочном листе.

X

290

Неидентифицированный грузовой пакет

Грузовой пакет нельзя идентифицировать.

#1

291

Отмена поставки, взимаемые сборы за перевозку не оплачены

Отмена поставки, поскольку взимаемые сборы за перевозку не оплачены.

#|

292

Отмена поставки, компенсационные платежи не произведены

Отмена поставки, поскольку компенсационные платежи не произведены.

X

293

Ожидание указаний: поставка не заказана

Ожидание указаний, поскольку поставка не была заказана.

X

294

Ожидание указаний: слишком поздно

Ожидание указаний, поскольку груз поставлен слишком поздно.

#|

295

Отказ от поставки, вскрытие

Отказ от поставки, поскольку груз/партии товаров были вскрыты.

X

296

Отказ принять намоченный изнутри грузовой пакет

Отказ принять грузовой пакет, содержимое которое было испорчено жидкостью.

#|

297

Отказ от поставки, торговый спор

Отказ от поставки из-за торгового спора.

#|

298

Отказ от поставки, ошибочные товарные или упаковочные реквизиты

Отказ от поставки из-за обнаружения ошибки в товарных или упаковочных реквизитах.

#|

299

Отказ от поставки, изменение ее сроков/времени

Отказ от поставки из-за изменения ее сроков или времени.

#|

300

Документ, получение без груза

Документ на конкретную партию товаров получен без соответствующих товаров.

#1

301

Груз, получено без документации

Груз/партии товаров получены без соответствующей документации.

#|

302

Доставка партии товаров не по адресу

Партия товаров была доставлена не по адресу.

|

306

Документ обнаружен

Соответствующий документ был обнаружен.

+

307

Повреждено, но можно поставить

Груз/партии товаров/оборудование повреждены, но поставка может быть произведена.

+

308

Негодное состояние

Груз/партии товаров/оборудование находятся в негодном состоянии.

+

309

Упаковка/оборудование вскрыты

Упаковка/оборудование были вскрыты.

+

310

Обработано в соответствии с согласованными договорными условиями

Груз/партии товаров/оборудование были обработаны в соответствии с согласованными договорными условиями.

+

311

Претензионное досье заведено

Было заведено претензионное досье.

+

312

Произведена перевозка

Груз/партии товаров/оборудование были перевезены.

+

313

Возвращено получателем

Груз/партии товаров/оборудование возвращены получателем.

+

314

Задержка в пункте происхождения

Задержка груза/партий товаров/оборудования/средств транспорта в пункте происхождения.

+

315

У поставщика логистических услуг

Груз/партии товара/оборудование находятся у поставщика логистических услуг.

+

316

Инцидент, отсутствие возражений со стороны заказчика

Произошел инцидент, но со стороны заказчика не поступило возражений.

+

317

Рабочие помещения поставщика закрыты в обычные часы

Рабочие помещения поставщика были закрыты в обычные часы.

+

318

Поставка не произведена, нехватка времени

Поставку груза/партий товаров/оборудования нельзя было произвести из-за нехватки времени для их обработки.

+

319

Отправка, ошибка на этапе подготовки

Во время подготовки к отправке произошла ошибка.

+

320

Неопределенный инцидент, относимый на счет поставщика логистических услуг

Произошел неопределенный инцидент, который был отнесен на счет поставщика логистических услуг.

+

321

Указание об отправке получено

Было получено указание об отправке.

+

322

Отправка, подготовка

Груз/партии товаров/оборудование готовятся к отправке.

+

323

В процессе возврата

Груз/партии товаров/оборудование возвращаются.

+

324

Указание об отправке аннулировано

Указание об отправке было аннулировано.

+

325

Отказ от поставки, получатель

Получатель отказался от поставки груза/партий товаров/оборудования.

+

326

Груз находится у третьей стороны в соответствии с указанием владельца

Груз находится в распоряжении третьей стороны в соответствии с указанием грузовладельца.

+

327

Потеря в массе или объеме

Масса или объем груза уменьшились.

+

328

Внутренняя перевозка

Была произведена внутренняя перевозка груза/партий товаров/оборудования.

+

329

Партия товаров частично разворована

Партия товаров частично разворована.

+

330

Партия товаров утрачена или потеряна

Партия товаров частично утрачена или потеряна.

+

331

Уничтожено

Груз/партии товаров/оборудование уничтожены.

+

332

Меры поставщика логистических услуг

Приняты меры поставщиком логистических услуг.

+

333

Меры поставщика логистических услуг по указанию владельца

Поставщик логистических услуг принял меры по указанию грузовладельца.

+

334

Документ отклонен

Документ был отклонен.

+

335

Пломбы повреждены

Пломбы на оборудовании были повреждены.

+

336

Пломбы взломаны

Пломбы на оборудовании были взломаны.

+

337

Пломбы с неявными дефектами

В пломбах на оборудовании были обнаружены неявные дефекты.

+

338

Приемка/вывоз, предприятие закрыто

Груз/партии товаров/оборудование не могли быть приняты/вывезены, поскольку предприятие было закрыто.

+

339

Приемка/вывоз, изменение расписания

Груз/партии товаров/оборудование не могут быть приняты/вывезены в оговоренное время из-за изменения расписания.

+

340

Приемка/вывоз, необходим дополнительный адрес

Для осуществления приемки/вывоза груза/партии товаров/оборудования необходим дополнительный адрес.

+

341

Приемка/вывоз, трудовой конфликт

Груз/партии товаров/оборудование не могут быть приняты/вывезены из-за трудового конфликта.

+

342

Приемка/вывоз, поломка оборудования

Груз/партии товаров/оборудование не могут быть приняты/вывезены из-за поломки оборудования.

+

343

Документ неправильный

Документ на груз/партии товаров/оборудование является неправильным.

+

344

Приемка/вывоз, запланированные на дату после предельных указанных сроков

Приемка/вывоз груза/партий товаров/оборудования запланированы на дату после предельных указанных сроков.

+

345

Приемка/вывоз, неблагоприятные погодные условия

Неблагоприятные погодные условия оказали влияние на приемку/вывоз.

+

346

Выгрузка произведена с транспортного средства

Груз/партии товаров/оборудование выгружены с транспортного средства.

 

ПРИЛОЖЕНИЕ 3. КОДЫ СТАТУСА ТОРГОВЛИ И ПЕРЕВОЗКИ

Перечислены в алфавитном порядке с учетом наименований кодов

ЗИ

Наименование

Описание

Код

#|

Адрес за пределами зоны поставки

205

 

Указанный адрес поставки не охватывается зоной действия перевозчика/транспортного оператора.

 

#|

Аренда оборудования прекращена

58

 

Оборудование больше не находится в аренде.

 

|

Балластовая загрузка

143

 

Загрузка балласта.

 

|

Балластовая разгрузка

144

 

Разгрузка балласта.

 

+

В процессе возврата

323

 

Груз/партии товаров/оборудование возвращаются.

 

|

В пути

31

 

Груз/партии товаров/оборудование/средства транспорта находятся в процессе перевозки в пункт назначения.

 

|

В распоряжении грузополучателя

112

 

Груз/партия товаров находятся в распоряжении грузополучателя.

 

#|

В упаковочном листе не указано

288

 

Груз/партии товаров не указаны в упаковочном листе.

 

|

Ввезено

98

 

Груз/партии товаров/оборудование ввезены.

 

|

Включение в грузовой манифест

50

 

Груз/партии товаров/оборудование включены в грузовой манифест.

 

+

Внутренняя перевозка

328

 

Была произведена внутренняя перевозка груза/партий товаров/оборудования.

 

#|

Возвращение в поврежденном состоянии

81

 

Груз/партии товаров/оборудование/средства транспорта возвращены в поврежденном состоянии.

 

#|

Возвращение в соответствии с указанием

80

 

Груз/партии товаров/оборудование возвращены в соответствии с указаниями.

 

|

Возвращено

82

 

Груз/партии товаров/оборудование возвращены.

 

+

Возвращено получателем

313

 

Груз/партии товаров/оборудование возвращены получателем.

 

X

Востребование не произведено

55

 

Груз/партии товаров/оборудование не были востребованы.

 

|

Вывезено

99

 

Груз/партии товаров/оборудование вывезены.

 

X

Вывоз

122

 

Грузы/партии товаров/оборудование вывезены.

 

|

Выгрузка

28

 

Груз/партии товаров/оборудование выгружены из транспортного средства, в котором они перевозились.

 

|

Выгрузка не произведена

85

 

Груз/партии товаров/оборудование, заявленные для выгрузки в грузовом манифесте, выгружены не были.

 

+

Выгрузка произведена с транспортного средства

346

 

Груз/партии товаров/оборудование выгружены с транспортного средства.

 

#|

Выгрузка с транспортного средства

51

 

Партия товаров выгружена с транспортного средства.

 

|

Выдача

78

 

Груз/партии товаров/оборудование выданы.

 

#|

Выпущено с таможенного склада

39

 

Груз/партии товаров/оборудование выпущены с таможенного склада.

 

|

Высадка пассажиров

137

 

Процесс высадки пассажиров.

 

|

Готово к перевозке

71

 

Груз/партии товаров/оборудование подготовлены к перевозке.

 

|

Граница пересечена

16

 

Грузы/партии товаров/оборудование/средства транспорта пересекли границу.

 

+

Груз находится у третьей стороны в соответствии с указанием владельца

326

 

Груз находится в распоряжении третьей стороны в соответствии с указанием грузовладельца.

 

#|

Груз, получено без документации

301

 

Груз/партии товаров получены без соответствующей документации.

 

#|

Дегазация

155

 

Операции, связанные с удалением вредного газа.

 

#|

Дезинфекция

153

 

Операции, связанные с дезинфекцией транспортного средства.

 

#|

Дератизация

154

 

Операции, связанные с уничтожением крыс на транспортном средстве.

 

#|

Деятельность при простое

166

 

Деятельность при простое в ожидании запланированной операции.

 

#|

Для передачи

124

 

Партия товаров должна быть передана.

 

#|

Для передачи другому перевозчику

131

 

Партия товаров должна быть передана другому перевозчику.

 

+

Документ неправильный

343

 

Документ на груз/партии товаров/оборудование является неправильным.

 

|

Документ обнаружен

306

 

Соответствующий документ был обнаружен.

 

+

Документ отклонен

334

 

Документ был отклонен.

 

#|

Документ, получение без груза

300

 

Документ на конкретную партию товаров получен без соответствующих товаров.

 

#|

Доставка партии товаров не по адресу

302

 

Партия товаров была доставлена не по адресу.

 

|

Заблаговременное направление информации

68

 

Соответствующая сторона была заранее проинформирована.

 

|

Загружено и опечатано

94

 

Груз/партии товаров загружены в соответствующее транспортное оборудование, и это оборудование опечатано.

 

|

Загрузка

93

 

Груз/партии товаров загружены в соответствующее оборудование.

 

+

Задержка в пункте происхождения

314

 

Задержка груза/партий товаров/оборудования/средств транспорта в пункте происхождения.

 

|

Задержка в ходе перевозки

20

 

Груз/партии товаров/оборудование задержаны в ходе перевозки.

 

#|

Задержка вызвана местными условиями

270

 

Задержка в операции из-за местных условий.

 

#|

Задержка отправления

25

 

Перевозка была задержана при отправлении соответствующего транспортного средства.

 

|

Задержка транзита

101

 

Груз/партии товаров/оборудование/средства транспорта задержались на этапе транзита.

 

#|

Задержка, необходимость получения указаний грузоотправителя

272

 

Задержка в операции, вызванная ожиданием указаний грузоотправителя.

 

#|

Задержка, необходимость получения указаний грузополучателя

271

 

Задержка в операции, вызванная ожиданием указаний грузополучателя.

 

#|

Задержка, различные причины

273

 

Задержка в операции, вызванная различными причинами.

 

#|

Заправка топливом

147

 

Заправка транспортного средства топливом.

 

#|

Изменение консигнатора

75

 

Консигнатор изменился.

 

#|

Изменение местонахождения транспортного средства

138

 

Изменение местонахождения транспортного средства.

 

#|

Импорт приостановлен

232

 

Импорт груза/партий товаров/оборудования приостановлен до проведения дальнейшего расследования.

 

|

Информация о слежении отсутствует

260

 

Информация о слежении отсутствует.

 

+

Инцидент, отсутствие возражений со стороны заказчика

316

 

Произошел инцидент, но со стороны заказчика не поступило возражений.

 

|

Калибровка компаса

168

 

Операции, связанные с калибровкой компаса.

 

|

Контактная информация о получателе отсутствует

243

 

Контактная информация, касающаяся получателя, отсутствует.

 

|

Крушение

222

 

Поезд потерпел крушение.

 

#|

Локализовано

67

 

Груз/партии товаров/оборудование локализованы.

 

#|

Маневрирование в пределах порта

141

 

Маневры, связанные с движением судна в пределах порта.

 

#|

Маневрирование при вхождении в порт

139

 

Маневры, связанные с вхождением в порт.

 

#|

Маневрирование при выходе из порта

140

 

Маневры, связанные с выходом из порта.

 

#|

Маршрут партии товаров, отправленной не по адресу, скорректирован

44

 

Груз/партии товаров/оборудование/средства транспорта перенаправлены по верному адресу.

 

#|

Медицинский контроль

171

 

Операции, связанные с медицинским контролем и касающиеся экипажа.

 

+

Меры поставщика логистических услуг

332

 

Приняты меры поставщиком логистических услуг.

 

+

Меры поставщика логистических услуг по указанию владельца

333

 

Поставщик логистических услуг принял меры по указанию грузовладельца.

 

#|

Местонахождение определить невозможно.

119

 

Местонахождение груза/партий товаров/оборудования определить невозможно.

 

|

Механическая поломка

239

 

Транспортное средство/оборудование имеет механическую поломку.

 

#|

Механический осмотр необходим

240

 

Необходимо провести механический осмотр транспортного средства/оборудования.

 

#|

На работу отрицательно повлияли действия клиента

225

 

Действия клиента отрицательно повлияли на работу.

 

#|

На таможенный склад

46

 

Груз/партии товаров/оборудование перевезены на таможенный склад.

 

#|

На упаковочный склад

47

 

Груз/партии товаров/оборудование перевезены на упаковочный склад.

 

#|

Набор экипажа

156

 

Деятельность, связанная с набором экипажа.

 

#|

Направление уведомления о передаче в субаренду

95

 

Арендодатель уведомлен о передаче арендованного оборудования в субаренду.

 

#|

Направление уведомления о прекращении субаренды

96

 

Арендатор уведомил о прекращении субаренды арендованного оборудования.

 

|

Нарушения, обнаруженные при поставке

107

 

При поставке обнаружены нарушения.

 

 

Начало процесса

5

 

Процесс начат.

 

|

Неизвестны

102

 

Груз/партии товаров/оборудование не известны.

 

|

Не обнаружено

36

 

Местоположение груза/партий товаров/оборудования/средств транспорта не обнаружено.

 

#|

Не погружено

57

 

Груз/партии товаров/оборудование не были погружены на транспортное средство.

 

#|

Не поддается идентификации

54

 

Груз/партии товаров/оборудование/средства транспорта нельзя идентифицировать.

 

+

Негодное состояние

308

 

Груз/партии товаров/оборудование находятся в негодном состоянии.

 

X

Неидентифицированный грузовой пакет

290

 

Грузовой пакет нельзя идентифицировать.

 

+

Неопределенный инцидент, относимый на счет поставщика логистических услуг

320

 

Произошел неопределенный инцидент, который был отнесен на счет поставщика логистических услуг.

 

|

Неполная отгрузка

86

 

Груз/партии товаров/оборудование, ожидавшиеся к отправке, не были в полном объеме загружены на транспортное средство.

 

|

Неполный адрес

274

 

Адрес является неполным.

 

#|

Неправильная отпускная ведомость

233

 

Груз/партии товаров/оборудование не были востребованы/вывезены из-за неправильно составленной отпускной ведомости.

 

|

Неправильно указанный пункт назначения

220

 

Груз/партии товаров/оборудование направлены в неправильно указанный пункт назначения.

 

X

Неправильный адрес

234

 

Адрес указан неправильно.

 

|

Неприемлемое состояние

120

 

Грузы/партии товаров/оборудование/средства транспорта находятся в неприемлемом состоянии.

 

#|

Нерабочее состояние компьютерной системы

214

 

Компьютерная система находится в нерабочем состоянии.

 

X

Несоответствие

223

 

Имеется несоответствие в описании груза/оборудования.

 

#|

Несоответствие в описании

115

 

Имеется несоответствие в описании.

 

|

Обнаружено

37

 

Местоположение груза/партий товаров/оборудования/средств транспорта обнаружено.

 

#|

Оборудование в аренде

60

 

Оборудование было арендовано.

 

|

Оборудование опечатано

83

 

Оборудование опечатано.

 

#|

Оборудование отключено

103

 

Оборудование отключено от источника питания.

 

|

Оборудование отремонтировано

34

 

Оборудование отремонтировано.

 

#|

Оборудование подключено

65

 

Оборудование было подключено к источнику питания.

 

|

Оборудование снято с первоочередной обработки

26

 

Оборудование снято с первоочередной обработки перед другим оборудованием и/или на транспортном средстве.

 

#|

Оборудование, отправленное в ремонт

33

 

Оборудование отправлено в ремонт.

 

#|

Оборудование, поступившее из ремонта

Оборудование получено из ремонта.

32

+

Обработано в соответствии с согласованными договорными условиями

Груз/партии товаров/оборудование были обработаны в соответствии с согласованными договорными условиями.

310

|

Обработка паром

Груз/оборудование обработаны паром.

89

#|

Одновременная погрузка и разгрузка

Операции, связанные с одновременной погрузкой и разгрузкой.

165

 

Ожидание буксира

Ожидание свободного буксира.

180

#|

Ожидание вследствие повреждения груза

Ожидание, вызванное повреждением груза.

199

#|

Ожидание груза

Ожидание груза.

190

#|

Ожидание груза, готового для погрузки

Ожидание, вызванное неготовностью груза для погрузки/обработки.

197

#|

Ожидание действий со стороны компетентных органов

Ожидание действий, которые должны быть предприняты компетентными органами.

184

|

Ожидание других транспортных средств

Ожидание других транспортных средств.

194

 

Ожидание лоцмана

Ожидание свободного лоцмана.

179

|

Ожидание места

Ожидание места.

189

#|

Ожидание места для складирования груза

Ожидание места для складирования груза.

192

|

Ожидание на вход или выход

Ожидание на вход или выход.

178

#|

Ожидание оборудования для обработки на борту

Ожидание оборудования для обработки на борту.

196

|

Ожидание оборудования

Ожидание оборудования.

193

#|

Ожидание оборудования для обработки

Ожидание оборудования для обработки.

195

#|

Ожидание периодов рабочего времени

Ожидание, вызванное наступлением периода нерабочего времени.

200

#|

Ожидание подготовленного транспортного средства

Ожидание, вызванное тем, что транспортное средство не подготовлено.

198

|

Ожидание прохождения встречного конвоя судов

Ожидание, вызванное проходом встречного конвоя судов.

204

#|

Ожидание рабочих

Ожидание рабочих.

191

#|

Ожидание разрешения на вход

Ожидание разрешения на вход со стороны компетентных органов.

186

#|

Ожидание разрешения таможни на импорт

128

 

Груз/партии товаров/оборудование ожидают разрешения таможни на импорт.

 

#|

Ожидание ремонта и/или технического обслуживания оборудования для обработки грузов

202

 

Ожидание, вызванное ремонтом и/или техническим обслуживанием оборудования для обработки грузов.

 

#|

Ожидание ремонта и/или технического обслуживания транспортных средств

201

 

Ожидание, вызванное ремонтом и/или техническим обслуживанием транспортных средств.

 

#|

Ожидание светлой части суток

181

 

Ожидание светлой части суток.

 

#|

Ожидание указаний

236

 

Ожидание дальнейших указаний.

 

X

Ожидание указаний: поставка не заказана

293

 

Ожидание указаний, поскольку поставка не была заказана.

 

X

Ожидание указаний: слишком поздно

294

 

Ожидание указаний, поскольку груз поставлен слишком поздно.

 

 

Ожидание формирования состава

183

 

Ожидание формирования состава.

 

 

Ожидание, вызванное действиями компетентных органов

187

 

Ожидание, вызванное действиями компетентных органов.

 

 

Ожидание, вызванное запрещением

185

 

Ожидание, вызванное запрещением.

 

#

Ожидание, вызванное метеорологическими условиями

182

 

Ожидание, вызванное метеорологическими условиями.

 

#|

Ожидание, вызванное условиями чартера

188

 

Ожидание, вызванное условиями чартера.

 

#|

Оплата за перевозку не получена

250

 

Оплата за перевозку не получена.

 

#|

Отказ агента принять доставленный груз

207

 

Агент отказался принять доставленный груз.

 

*

Отказ в процедуре

77

 

В транспортной процедуре отказано.

 

#|

Отказ в таможенной очистке

17

 

Таможенные органы отказали в таможенной очистке грузов/партии товаров/оборудования/средств транспорта.

 

#|

Отказ от поставки

106

 

Отказ от поставки части или всей партии груза.

 

#|

Отказ от поставки с необходимостью ее переоформления

104

 

Поставка груза отменена и должна быть переоформлена.

 

#|

Отказ от поставки, автоматическое возвращение

279

 

Отказ от поставки и автоматическое возвращение груза/партий товаров/оборудования в соответствии с инструкциями.

 

#|

Отказ от поставки, возвращение грузоотправителю

276

 

Отказ от поставки с последующим возвращением груза/партий товаров/оборудования грузоотправителю.

 

#|

Отказ от поставки, вскрытие

295

 

Отказ от поставки, поскольку груз/партии товаров были вскрыты.

 

#|

Отказ от поставки, дублирование поставки

280

 

Отказ от поставки из-за ее дублирования.

 

#|

Отказ от поставки, заказ на закупку отменен

275

 

Отказ от поставки, поскольку заказ на закупку был отменен.

 

#|

Отказ от поставки, изменение ее сроков/времени

299

 

Отказ от поставки из-за изменения ее сроков или времени.

 

#|

Отказ от поставки, негодное состояние

286

 

Отказ от поставки, поскольку груз/партии товаров/оборудование находились в негодном состоянии.

 

#|

Отказ от поставки, несоответствие заказу на закупку

277

 

Отказ от поставки из-за несоответствия заказу на закупку.

 

#|

Отказ от поставки, остаток не принят

285

 

Поставка оставшихся грузов не принята.

 

#|

Отказ от поставки, отсутствие заказа

284

 

Отказ от поставки, поскольку груз/партии товаров/оборудование не были заказаны.

 

#|

Отказ от поставки, ошибочные товарные или упаковочные реквизиты

298

 

Отказ от поставки из-за обнаружения ошибки в товарных или упаковочных реквизитах.

 

#|

Отказ от поставки, положение грузополучателя

282

 

Отказ от поставки из-за положения, в котором находится грузополучатель.

 

+

Отказ от поставки, получатель

325

 

Получатель отказался от поставки груза/партий товаров/оборудования.

 

#|

Отказ от поставки, поставка неполная

283

 

Отказ от поставки из-за ее неполного объема.

 

#|

Отказ от поставки, сроки не соблюдены

278

 

Отказ от поставки, поскольку сроки поставки не соблюдены.

 

#|

Отказ от поставки, торговый спор

297

 

Отказ от поставки из-за торгового спора.

 

#|

Отказ от поставки, требуются указания

281

 

Отказ от поставки с запросом указаний.

 

X

Отказ принять намоченный изнутри грузовой пакет

296

 

Отказ принять грузовой пакет, содержимое которое было испорчено жидкостью.

 

#|

Отказ, без представления объяснений

253

 

В перевозке/документации было отказано без представления объяснений.

 

#|

Отказ, неплатеж плательщика

251

 

Плательщик отказался произвести платеж

 

#|

Отмена поставки, взимаемые сборы за перевозку не оплачены

291

 

Отмена поставки, поскольку взимаемые сборы за перевозку не оплачены.

 

#|

Отмена поставки, компенсационные платежи не произведены

292

 

Отмена поставки, поскольку компенсационные платежи не произведены.

 

#|

Отправка произведена по неправильному маршруту

87

 

Груз/партии товаров/оборудование отправлены по неправильному маршруту.

 

+

Отправка, ошибка на этапе подготовки

319

 

Во время подготовки к отправке произошла ошибка.

 

+

Отправка, подготовка

322

 

Груз/партии товаров/оборудование готовятся к отправке.

 

|

Отправление в пункт назначения

35

 

Груз/партии товаров/оборудование отправлены в пункт назначения.

 

|

Отправление произведено

27

 

Груз/партии товаров/оборудование отправлены.

 

#|

Отправлены на транспортном средстве

127

 

Груз/партии товаров/оборудование отправлены на транспортном средстве.

 

|

Отсутствие

117

 

Грузы/партии товаров/оборудование отсутствуют.

 

|

Отсутствие грузового места

231

 

Грузовое место отсутствует.

 

*

Отсутствие документа

241

 

Документ на груз/партии товаров/оборудование отсутствует.

 

|

Отсутствие содержимого

287

 

Содержимое отсутствует.

 

#|

Отсутствие упаковки для приемки/вывоза

63

 

Упаковка для приемки/вывоза отсутствует.

 

#|

Оцененный ущерб

97

 

Груз/партии товаров/оборудование осмотрены для оценки ущерба.

 

#|

Оценка поврежденного оборудования проведена

19

 

Поврежденное оборудование оценено, и соответствующая оценочная ведомость по ремонту отправлена.

 

#|

Очистка документа

169

 

Операции, связанные с очисткой документа.

 

|

Ошибочный завоз

62

 

Были выгружены груз/партии товаров/оборудование, не заявленные в грузовом манифесте.

 

|

Партия товаров получена от грузоотправителя

130

 

Партия товаров получена от грузоотправителя.

 

+

Партия товаров утрачена или потеряна

330

 

Партия товаров частично утрачена или потеряна.

 

+

Партия товаров частично разворована

329

 

Партия товаров частично разворована.

 

#|

Перевалка

100

 

Груз/партии товаров/оборудование перегружены на другое транспортное средство.

 

|

Перевод на запасные пути

255

 

Транспортное средство переведено на запасные пути.

 

|

Перевозка завершена

111

 

Перевозка завершена.

 

#|

Перевозка прекращена

90

 

Перевозка груза/партий товаров/оборудования прекращена.

 

|

Перевозка с соблюдением специальных условий

258

 

Для перевозки требуется соблюдение специальных условий.

 

|

Перевозка, не оплаченная пошлиной

129

 

Перевозка груза/партий товаров/оборудования, не оплаченных пошлиной.

 

#|

Передача без перехода ответственности

41

 

Груз/партии товаров/оборудование переданы при сохранении ответственности того же перевозчика.

 

#|

Переоформление перевозки

76

 

Перевозка груза/партии товаров/оборудования переоформлена.

 

#|

Период бесплатного хранения истек

267

 

Груз/партии товаров/оборудование хранились на складе в течение времени, превышающего допустимый период бесплатного хранения.

 

+

Пломбы взломаны

336

 

Пломбы на оборудовании были взломаны.

 

*

Пломбы заменены

208

 

Пломбы на оборудовании были заменены.

 

+

Пломбы повреждены

335

 

Пломбы на оборудовании были повреждены.

 

+

Пломбы с неявными дефектами

337

 

В пломбах на оборудовании были обнаружены неявные дефекты.

 

|

Повреждение в ходе перевозки

18

 

Грузы/партии товаров/оборудование повреждены в ходе перевозки.

 

#|

Поврежденное оборудование возвращено для ремонта

4

 

Оборудование, ранее находившееся в "поврежденном состоянии", возвращено для ремонта.

 

X

Повреждено

218

 

Груз/партии товаров/оборудование повреждены.

 

+

Повреждено, но можно поставить

307

 

Груз/партии товаров/оборудование повреждены, но поставка может быть произведена.

 

#|

Повторная погрузка на транспортное средство.

79

 

Груз/партии товаров/оборудование вновь погружены на транспортное средство.

 

#|

Погрузка вдоль борта

159

 

Погрузка грузов, когда транспортное средство расположено бортом к причалу.

 

X

Погрузка на борт

160

 

Погрузка грузов на борт.

 

#|

Погрузка на транспортное средство произведена

48

 

Груз/партии товаров/оборудование погружены на транспортное средство.

 

#|

Погрузка на якоре

161

 

Погрузка грузов, когда транспортное средство находится на якоре.

 

#|

Погрузка производится

132

 

Груз/партии товаров/оборудование грузятся на транспортное средство.

 

|

Погрузка разрешена

2

 

Разрешение на погрузку выдано.

 

#|

Подготовка для погрузки

172

 

Подготовка для погрузки груза.

 

#|

Подготовка для разгрузки

174

 

Подготовка для разгрузки груза.

 

#|

Подготовка места для груза

145

 

Подготовка места для груза на транспортном средстве.

 

#|

Подготовка транспортного средства.

142

 

Подготовка транспортного средства для обработки.

 

 

Подпись не требуется

256

 

Подпись не требуется.

 

#|

Полностью подтвержденное получение

72

 

Получение груза полностью подтверждено.

 

#|

Получение документации по аварии

177

 

Операции, связанные с получением документов для транспортного средства, попавшего в аварию.

 

#|

Получение документов по реестру отгруженных грузов

176

 

Операции, связанные с получением документов по соответствующему реестру отгруженных грузов.

 

|

Получено

74

 

Груз/партии товаров/оборудование получены.

 

X

Получены с передачей

43

 

Груз/партии товаров/оборудование получены одним транспортным оператором от другого транспортного оператора.

 

|

Пополнение запасов

146

 

Пополнение запасов на транспортном средстве.

 

#|

Пополнение запасов воды

148

 

Пополнение запасов воды на транспортном средстве.

 

#|

Пополнение запасов масел

149

 

Пополнение запасов масел на транспортном средстве.

 

#|

Пополнение запасов пищевых продуктов

150

 

Пополнение запасов пищевых продуктов на транспортном средстве.

 

|

Порожние при осмотре

30

 

При проведении осмотра упаковка/оборудование были порожними.

 

|

Посадка пассажиров

134

 

Процесс посадки пассажиров.

 

#|

Посадка пассажиров с вспомогательного судна

203

 

Посадка пассажиров с вспомогательного судна.

 

#|

Поставка в конкретно указанные сроки/время/периоды

219

 

Поставку груза/партий товаров/оборудования требуется осуществить в конкретные сроки/время/периоды.

 

|

Поставка завершена

21

 

Груз/партии товаров/оборудование поставлены.

 

|

Поставка завершена в соответствии с указаниями

22

 

Поставка груза/партий товаров/оборудования завершена в соответствии с указаниями.

 

#|

Поставка не завершена

23

 

Поставка груза/партий товаров/оборудования не завершена.

 

X

Поставка не произведена

56

 

Груз/партии товаров/оборудование не были поставлены.

 

+

Поставка не произведена, нехватка времени

318

 

Поставку груза/партий товаров/оборудования нельзя было произвести из-за нехватки времени для их обработки

 

#|

Поставка невозможна, соответствующее уведомление о поставке не передано

110

 

Поставка оказалась невозможной; соответствующее уведомление о поставке не передано.

 

#|

Поставка невозможна, соответствующее уведомление о поставке передано

109

 

Поставка оказалась невозможной; соответствующее уведомление о поставке передано.

 

#|

Поставка отложена

105

 

Отсрочка поставки части или всей партии груза.

 

#|

Поставка по графику

209

 

Поставка была включена в график.

 

|

Поставка принята с оговоркой о дальнейшем осмотре

114

 

Груз принят с оговоркой о его дальнейшем осмотре.

 

#|

Поставка производится

113

 

Груз/партии товаров находятся в процессе поставки.

 

#|

Поставка, выход из строя оборудования

227

 

Груз/партии товаров/оборудование не могут быть поставлены из-за поломки оборудования.

 

#|

Поставка, грузополучатель отсутствует

269

 

Поставку груза/партии товаров/оборудования произвести не удалось ввиду отсутствия грузополучателя.

 

#|

Поставка, закрытие предприятия

211

 

Груз/партии товаров/оборудование не могли быть поставлены ввиду того, что предприятие закрыто.

 

#|

Поставка, изменение расписания

212

 

Груз/партии товаров/оборудование не могут быть поставлены в оговоренные сроки из-за изменения расписания.

 

*

Поставка, неблагоприятные погодные условия

266

 

Неблагоприятные погодные условия оказали влияние на поставку.

 

#|

Поставка, необходим дополнительный адрес

213

 

Для осуществления поставки груза/партии товаров/оборудования требуется дополнительный адрес.

 

#|

Поставка, неудачная попытка

210

 

Была предпринята неудачная попытка поставки груза/партий товаров/оборудования.

 

#|

Поставка, ожидание мер со стороны клиента

216

 

Для поставки груза/партий товаров/оборудования необходимо, чтобы клиент принял соответствующие меры.

 

#|

Поставка, ожидание согласия на кредит

215

 

Требуется, чтобы поставка осуществлялась на основе кредита.

 

*

Поставка, перевозка запланирована на дату после предельных указанных сроков

254

 

Перевозка груза/партий товаров/оборудования, которые должны быть поставлены, запланирована на дату после предельных указанных сроков.

 

#|

Поставка, трудовой конфликт

224

 

Груз/партии товаров/оборудование не могут быть поставлены из-за грузового конфликта.

 

X

Поставлены с передачей

42

 

Груз/партии товаров/оборудование перешли от одного транспортного оператора к другому транспортному оператору. (См. также "передача".)

 

+

Потеря в массе или объеме

327

 

Масса или объем груза уменьшились.

 

 

Предъявленные претензии урегулированы

61

 

Претензии, предъявленные в отношении груза/партий товаров/оборудования, были урегулированы.

 

|

Преждевременная выгрузка

59

 

Груз/партии товаров/оборудование были преждевременно сняты с транспортного средства.

 

+

Претензионное досье заведено

311

 

Было заведено претензионное досье.

 

#|

Прибытие в поврежденном состоянии

3

 

Груз/партии товаров/оборудование или транспортные средства прибыли в поврежденном состоянии.

 

#|

Прибытие в порт

40

 

Груз/партии товаров/оборудование прибыли в порт.

 

#

Прибытие после отправки транспортного средства

206

 

Груз/партии товаров/оборудование прибыли после отправки транспортного средства.

 

#|

Прибытие с информированием грузополучателя

45

 

Грузополучатель проинформирован о прибытии груза/партий товаров/оборудования/средств транспорта.

 

#|

Прибытие состоялось

1

 

Груз/партии товаров/оборудование/транспортные средства прибыли.

 

#|

Приемка/вывоз не произведены

53

 

Груз/партии товаров/оборудование, которые ожидались, не были приняты/вывезены.

 

#|

Приемка/вывоз произведены

13

 

Грузы/партии товаров/оборудование приняты/вывезены.

 

+

Приемка/вывоз, запланированные на дату после предельных указанных сроков

344

 

Приемка/вывоз груза/партий товаров/оборудования запланированы на дату после предельных указанных сроков.

 

+

Приемка/вывоз, изменение расписания

339

 

Груз/партии товаров/оборудование не могут быть приняты/вывезены в оговоренное время из-за изменения расписания.

 

+

Приемка/вывоз, неблагоприятные погодные условия

345

 

Неблагоприятные погодные условия оказали влияние на приемку/вывоз.

 

+

Приемка/вывоз, необходим дополнительный адрес

340

 

Для осуществления приемки/вывоза груза/партии товаров/оборудования необходим дополнительный адрес.

 

#|

Приемка/вывоз ожидаются

64

 

Груз/партии товаров/оборудование ожидают приемки/вывоза.

 

+

Приемка/вывоз, поломка оборудования

342

 

Груз/партии товаров/оборудование не могут быть приняты/вывезены из-за поломки оборудования.

 

+

Приемка/вывоз, предприятие закрыто

338

 

Груз/партии товаров/оборудование не могли быть приняты/вывезены, поскольку предприятие было закрыто.

 

+

Приемка/вывоз, трудовой конфликт

341

 

Груз/партии товаров/оборудование не могут быть приняты/вывезены из-за трудового конфликта.

 

#|

Приемка/вывоз, упаковка отсутствует

247

 

Упаковка для приемки/вывоза отсутствует.

 

|

Приоритетное оборудование

70

 

Оборудование обработано в первоочередном порядке и/или установлено на транспортном средстве.

 

#|

Причина не известна

265

 

Причина является неизвестной.

 

+

Произведена перевозка

312

 

Груз/партии товаров/оборудование были перевезены.

 

 

Процесс завершен

14

 

Процесс завершен.

 

+

Рабочие помещения поставщика закрыты в обычные часы

317

 

Рабочие помещения поставщика были закрыты в обычные часы.

 

|

Разворовано

66

 

Груз/партии товаров/оборудование/средства транспорта разворованы.

 

|

Разгрузка

29

 

Груз/партии товаров/оборудование разгружены с транспортного средства.

 

#|

Разгрузка грязного балласта

175

 

Разгрузка грязного балласта.

 

X

Разгрузка на борт

163

 

Разгрузка грузов с судна.

 

#|

Разгрузка на пристань

162

 

Разгрузка грузов, когда транспортное средство пришвартовано к пристани.

 

#|

Разгрузка на якоре

164

 

Разгрузка грузов, когда транспортное средство находится на якоре.

 

#|

Разгрузка производится

135

 

Груз/партии товаров/оборудование разгружаются с транспортного средства.

 

#|

Разгрузка с соблюдением специальных условий

136

 

Операции по разгрузке груза/партий товаров/оборудования с соблюдением специальных условий.

 

|

Разрешение компетентных органов, занимающихся вопросами сельскохозяйственной, пищевой и рыбной продукции, получено

10

 

Грузы/партии товаров/оборудование/средства транспорта сертифицированы компетентными органами, занимающимися вопросами сельскохозяйственной, пищевой и рыбной продукции.

 

|

Разрешение портовых властей получено

11

 

Грузы/партии товаров/оборудование/средства транспорта очищены портовыми властями.

 

#|

Разукрупнение

88

 

Партия грузов разукрупнена.

 

|

Резервация осуществлена

6

 

Грузы/партии товаров/оборудование или средства транспорта зарезервированы.

 

|

Резервация отменена

7

 

Резервация грузов/партий товаров/оборудования или средств транспорта отменена.

 

#|

Рекламация после поставки

108

 

По прибытии груза подана рекламация.

 

#|

Рекомендованы новые условия поставки

242

 

Были рекомендованы новые условия поставки.

 

#|

Санитарные операции

151

 

Операции, связанные с обеспечением санитарных условий.

 

|

Складирование

91

 

Груз/партии товаров/оборудование складированы.

 

#|

Соответствующий компетентный орган требует проведения досмотра

228

 

Соответствующий компетентный орган потребовал проведения досмотра груза/оборудования.

 

#|

Сопроводительные документы выданы

123

 

Все документы, сопровождающие груз, выданы.

 

|

Сопроводительный номер упаковки неизвестен

248

 

Сопроводительный номер упаковки неизвестен.

 

#|

Спасательные операции

158

 

Операции, связанные с проведением спасательных работ.

 

#|

Специальные погрузочные операции

133

 

Операции по погрузке груза/партий товаров/оборудования с соблюдением специальных условий.

 

#|

Списано

69

 

Груз/партии товаров/оборудование списаны.

 

|

Статус отсутствует

125

 

Информация о статусе отсутствует.

 

|

Таможенная очистка проводится

126

 

Проводится таможенная очистка.

 

|

Таможенная очистка пройдена

12

 

Грузы/партии товаров/оборудование/средства транспорта прошли таможенную очистку.

 

#|

Таможенные формальности

170

 

Операции, связанные с таможенными формальностями.

 

|

Технические операции

167

 

Операции технического характера.

 

|

Товары прошли очистку в отношении импортных ограничений

8

 

Грузы/партии товаров/оборудование/средства транспорта, задержанные по соображениям импортных ограничений, допущены к импорту.

 

|

Товары прошли очистку в отношении экспортных ограничений

9

 

Грузы/партии товаров/оборудование/средства транспорта, задержанные по соображениям экспортных ограничений, допущены к экспорту.

 

#|

Транспортное средство повреждено

238

 

Транспортное средство получило повреждение.

 

|

Транспортные средства отправлены

24

 

Транспортные средства отправлены.

 

#|

Трудовой конфликт

235

 

Произошел трудовой конфликт.

 

+

У поставщика логистических услуг

315

 

Груз/партии товара/оборудование находятся у поставщика логистических услуг.

 

+

Указание об отправке аннулировано

324

 

Указание об отправке было аннулировано.

 

+

Указание об отправке получено

321

  Было получено указание об отправке.  

|

Укладка

92

 

Груз/партии товаров/оборудование размещены на транспортном средстве.

 

#|

Укладка на палубе

118

 

Грузы/партии товаров/оборудование уложены на палубе/над палубой.

 

#|

Укладка под палубой

121

 

Грузы/партии товаров/оборудование размещены под палубой/ниже палубы.

 

|

Укрупнение

15

 

Укрупнение грузов/партий товаров завершено.

 

+

Уничтожено

331

 

Груз/партии товаров/оборудование уничтожены.

 

+

Упаковка/оборудование вскрыты

309

 

Упаковка/оборудование были вскрыты.

 

|

Услуга заказана

84

 

Была заказана конкретная услуга.

 

|

Утеряно

49

 

Груз/партии товаров/оборудование/средства транспорта утеряны.

 

#|

Учебные мероприятия

157

 

Деятельность, связанная с учебной подготовкой.

 

|

Фрахт оплачен

38

 

Оплата фрахта произведена.

 

#|

Фумигация

152

 

Операции, связанные с фумигацией транспортного средства.

 

#|

Частично подтвержденное получение

73

 

Получение груза частично подтверждено.

 

#|

Экспорт заблокирован

116

 

Экспорт заблокирован.

 

#|

Экспорт приостановлен

229

  Экспорт груза/партий товаров/оборудования приостановлен до проведения дальнейшего расследования.  

 

Коды Статуса Торговли и Перевозки Рекомендация N 24 Европейской экономической комиссии ООН Женева, май 2000 года ECE/TRADE/258

 

СКЛАД ЗАКОНОВ

 

 

  Яндекс цитирования